Beatsteaks — Frieda und die Bomben letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Frieda und die Bomben" de Beatsteaks.
Letra
Eine kleine Stadt,
die Hѓ¤user viel zu klein
und bis oben hin voll gestopft mit Trѓ¤umen und mit Hoffnungskram.
Auf der zu kleinen Straѓe
vor dem Gartentor
steht ein kleines Scheiѓauto
und das ist nicht von dir!
Wollen wir das na, na?
Wollen wir das?
Alter Mann liebt Frieden,
junge Frau liebt Tanz,
und ein Junge fegt den Flur, weil er das am besten kann.
Seine Hѓ¤nde greifen
nach einem Blatt Papier
und er lieѓt im Ausguss dann
was er verpassen wird.
Wollen wir das, na na?
Wollen wir das, na na?
Mensch, stolpern sieht ja klasse aus!
Durch so'nen Helm kommt ja gar nichts durch.
Falle fѓјr alle!
Mensch, stolpern sieht ja klasse aus!
Freunde hebt die Kѓ¶pfe,
wischt die Kotze weg,
das meiste hat doch schon
so'n Scheiѓhund aufgeleckt.
Was wurde gewonn'
auѓer Mittagsschmerz.
Was fѓјr dich alles ist,
ist nichts, nichts, nichts, nichts, nichts
Wollen wir das, na na?
Wollen wir das, na na?
Mensch, stolpern sieht ja klasse aus!
Durch so'nen Helm kommt ja gar nichts durch.
Falle fѓјr alle!
Mensch, stolpern sieht ja klasse aus!
Wollen wir das?
Wollen wir das?
Tradução da letra
Cidade,
as casas muito pequenas
e cheio até ao topo com sonhos e coisas de esperança.
Na estrada muito pequeno
em frente ao portão do jardim
há um pequeno Scheiѓauto
e isto não é teu!
Queremos isso na, na?
Queremos isso?
O velho ama a paz,
a jovem adora dançar,
e um rapaz varre o corredor porque o faz melhor.
Agarra-lhe as mãos.
após uma folha de papel
e ele repousa no espeto, então
o que ele vai sentir falta.
Queremos isso, na na?
Queremos isso, na na?
Meu Deus, tropeçar parece óptimo!
Nada passa por um capacete desses.
Armadilha para todos!
Meu Deus, tropeçar parece óptimo!
Amigos levantam a cabeça,
limpa o vómito,
a maior parte já o fez.
então lambeu o cão de merda.
O que foi ganho?
excepto dores no almoço.
O que é tudo para ti,
nada, nada, nada, nada, nada
Queremos isso, na na?
Queremos isso, na na?
Meu Deus, tropeçar parece óptimo!
Nada passa por um capacete desses.
Armadilha para todos!
Meu Deus, tropeçar parece óptimo!
Queremos isso?
Queremos isso?