Beatsteaks — Bad Brain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Brain" de Beatsteaks.
Letra
Everyone is so kind as they waste my time
I will trade my mind for another
Rip my ticket to get over you
I feel sicker every time I try to prove
Grab my pocket while I stagger ahead
Can’t you see that need this ticket?
Everyone I know is a drag
What’s wrong with that boy again?
Talk into my hand and get out
Kick my habit with a punch to my head
Engineering tools to set me straight
Strike me harder to adjust the truth
For all to see, trade apathy for remedy
So I can feel for you
Eyes wide open, lips are dry, mind’s forever doomed
I might be slightly overdressed, I’ll be finished soon
Check my cover, save my soul, be my lover, take the blow
Acting so damn naturally, hush little baby, do you really think?
It’s Roy with that bong again
Tradução da letra
Toda a gente é tão gentil que me fazem perder tempo.
Trocarei a minha mente por outra.
Rasga o meu bilhete para te esquecer
Sinto-me mais doente sempre que tento provar
Pega no meu bolso enquanto eu vou à frente
Não vês que precisam deste bilhete?
Toda a gente que conheço é uma seca.
O que se passa com aquele rapaz?
Fala na minha mão e sai.
Chute meu hábito com um soco na minha cabeça
Ferramentas de engenharia para me endireitar
Parece-me mais difícil ajustar a verdade
Para todos verem, a apatia comercial pelo remédio
Assim posso sentir por ti
Olhos bem abertos, lábios secos, mente condenada para sempre
Posso estar um pouco mal vestido, vou acabar em breve.
Vê o meu disfarce, salva a minha alma, sê meu amante, toma o golpe
Ages tão naturalmente, querida, achas mesmo?
É o Roy com aquele cachimbo outra vez.