Beat Radio — The Eternals letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Eternals" de Beat Radio.
Letra
I’m awake with you
And your bad dreams
Maybe we could use
A change of scene
I never had a home
But the curves of you hips
First burn the maps
Then we burn the ships
Cause you lose yourself
When you’re in between
So Leave it alone
Do what you wanna do The old days are gone
A new life is calling you
You’re lost in a dream
You’re floating downstream
Is there something wrong?
Cause I can’t tell
Won’t you meet me by The carousel?
Because you can’t get ready for the fiery crash
I never fuck with the future and the past is past
What I mean to say
Is all is well
You’ll open your heart
With no reservations
We’re the eternals
The pale generation
They’ll call it a crime
But they don’t know time
If I’m the one to surrender
I’d never give you away
Our hearts will glow just like embers
And for once
I’ll know just
What to say
What to say
What to say
So Leave it alone
Do what you wanna do The old days are gone
A new life is calling you
You’re lost in a dream
You’re floating downstream
Open your heart
With no reservations
We’re the eternals
The pale generation
They’ll call it a crime
But they don’t know time
Tradução da letra
Estou acordado contigo
E os teus pesadelos
Talvez pudéssemos usar
Uma mudança de cenário
Nunca tive uma casa
Mas as curvas das tuas ancas
Primeiro queime os mapas.
Depois queimamos os navios.
Porque te perdes
Quando estás no meio
Então deixa-o em paz.
Faz o que quiseres. os velhos tempos acabaram.
Uma nova vida chama-te
Estás perdido num sonho
Estás a flutuar rio abaixo
Passa-se alguma coisa?
Porque não sei dizer
Não vais ter comigo ao pé do carrossel?
Porque não te podes preparar para o acidente de fogo.
Eu nunca me meto com o futuro e o passado é passado.
O que quero dizer
Está tudo bem
Vais abrir o teu coração
Sem reservas
Somos os eternos
A geração pálida
Vão chamar-lhe crime.
Mas eles não sabem o tempo.
Se for eu a render-me
Eu nunca te entregaria
Os nossos corações brilharão como brasas
E por uma vez
Eu saberei.
O que dizer
O que dizer
O que dizer
Então deixa-o em paz.
Faz o que quiseres. os velhos tempos acabaram.
Uma nova vida chama-te
Estás perdido num sonho
Estás a flutuar rio abaixo
Abre o teu coração
Sem reservas
Somos os eternos
A geração pálida
Vão chamar-lhe crime.
Mas eles não sabem o tempo.