Beat Radio — Fearful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fearful" de Beat Radio.
Letra
be not so fearful now my love
Ill come and cover you with wings
be not so anxious all the time
listen to how the highway sings
I know the ghosts of memory
are waging wars inside your mind
just walk with me into the light
you will be fine
I know the walls are closing in I know your heart is in your throat
under the blue tv screen light
into a new dream we shall float
leave all those books upon your shelf
there is no need for certainty
the answers come when you embrace the mystery
you move so fast
just take it slow
my love will follow you wherever you may go my love will follow you wherever you may go youre up against the yellow lines
and youve been holding on so tight
when all your dreams went up in smoke
you stumbled out into the night
and youve been running all the time
your troubles follow you around
and all the people that you meet just bring you down
be not so fearful now my love
Ill come and cover you with wings
be not so anxious all the time
listen to how the highway sings
I know the ghosts of memory
are waging wars inside your mind
just walk with me into the light
you will be fine
you move so fast
just take it slow
my love will follow you wherever you may go my love will follow you wherever you may go
Tradução da letra
não tenhas tanto medo agora meu amor
Vou cobrir-te com asas
não estejas sempre tão ansiosa.
ouve como a estrada canta
Eu conheço os fantasmas da memória
estão a fazer guerras dentro da tua mente
caminha comigo para a luz
vais ficar bem.
Sei que as paredes estão a fechar - se sei que o teu coração está na tua garganta
sob a luz do ecrã azul
num novo sonho flutuaremos
deixa todos esses livros na tua prateleira.
não há necessidade de certeza
as respostas vêm quando abraças o mistério
mexes-te tão depressa.
vai com calma.
o meu amor seguir-te-á para onde quer que vás o meu amor seguir-te-á para onde quer que vás tu enfrentas as linhas amarelas
e tens - te agarrado com tanta força
quando todos os teus sonhos se tornaram em fumo
tropeçaste na noite
and you've been running all the time
os teus problemas seguem - te
e todas as pessoas que conheces só te derrubam
não tenhas tanto medo agora meu amor
Vou cobrir-te com asas
não estejas sempre tão ansiosa.
ouve como a estrada canta
Eu conheço os fantasmas da memória
estão a fazer guerras dentro da tua mente
caminha comigo para a luz
vais ficar bem.
mexes-te tão depressa.
vai com calma.
o meu amor seguir-te-á para onde quer que vás o meu amor seguir-te-á para onde quer que vás