Beastie Boys — Time For Livin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time For Livin'" de Beastie Boys.
Letra
Yeah, that’s right
It’s time to set the record straight
Ain’t nobody got to spell it for me Ain’t nobody got to yell I can see
Ain’t nobody got the pain I can hear
But if I have to I’ll yell in your ear
Time for living
Time for giving (x4)
Ain’t nobody to to spell it for me I said ain’t nobody got to yell I can see
I said ain’t nobody got the pain I can hear
But if I have to I will yell in your ear
Soul fire
Soul fire
And we ain’t got no water
We don’t have no water
Time for living time for giving
No time for making up a monster to sell
Time for living time for giving
No time for breakin' out a lie to sell
Tradução da letra
Sim, isso mesmo.
Está na hora de esclarecer as coisas.
Ninguém tem que soletrar para mim ninguém tem que gritar Eu posso ver
Ninguém tem a dor que consigo ouvir
Mas se tiver de ser, grito-te ao ouvido.
Tempo de vida
Hora de dar (x4)
Não há ninguém para soletrar para mim eu disse Ninguém tem que gritar Eu posso ver
Eu disse que ninguém tem a dor que consigo ouvir
Mas se tiver de ser, grito-te ao ouvido.
Fogo da alma
Fogo da alma
E não temos água
Não temos água.
Tempo de viver tempo de dar
Não há tempo para inventar um monstro para vender.
Tempo de viver tempo de dar
Não há tempo para quebrar uma mentira para vender