Beastie Boys — Tadlock's Glasses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tadlock's Glasses" de Beastie Boys.
Letra
Now it’s suffice to say that I’m nicer
Nice in the cut and yes, I’m the slicer
Or should I say I’m the filet-er
I hate the game, I hate the player
But don’t get discombobulated and upset
Because trust me, we ain’t even begun yet
Mike D has gotta rock it, we rock it non-stop
Ad-Rock down, rock it, we rock it non-stop
MCA gotta rock, we rock it non-stop
And you don’t stop the body rock
Watch me make the fire, now I make it sizzle
As I flip your omelet at the D Pizzle
Like Molto Mario, they call me Taster D Or a quick fire challenge put that on G.D.
You can, and fortified
Not squares on the block and not taken for a ride
Mike D gotta rock and we rock it non-stop
Ad-Rock gotta rock and we rock it non-stop
MCA gotta rock and we rock it non-stop
And then you don’t stop, the body rock
Got things bubbling up and they’re out of my hands
And I don’t never claim that sounds too grand
Shazam, I sprinkle on some magic dust
You gotta be the one to dance and that’s a must
Yes, I cuss when I grab my nuts
Got a six finger demon says excuse our dust
Mike D’s gotta rock and we rock it non-stop
Ad-Rock's gotta rock and we rock it non-stop
MCA’s gotta rock and we rock it non-stop
And you don’t stop for what to what
Tradução da letra
Agora é suficiente dizer que sou mais simpático
Bonito no corte e sim, eu sou o cortador
Ou devo dizer que sou o filet-er
Odeio o jogo, odeio o jogador
Mas não fiques desconcertado e chateado.
Porque confia em mim, ainda nem começámos.
O Mike D tem de arrasar, nós arrasamos sem parar.
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos.
MCA got rock, we rock it non-stop
And you don't stop the body rock
Vê - me a fazer a fogueira, agora faço-a arder
Enquanto viro a tua omeleta no Pizzle D.
Como Molto Mario, chamam-me provador D ou um desafio de fogo rápido.
Você pode, e fortificado
Não são quadrados no bloco e não são levados para um passeio
Mike D gotta rock and we rock it non-stop
Ad-Rock gotta rock and we rock it non-stop
A MCA tem de arrasar e nós arrasamos sem parar.
E depois não paras, a rocha do corpo
Tenho coisas a borbulhar e estão fora das minhas mãos.
E eu nunca digo que isso soa muito bem.
Shazam, eu salpico um pouco de pó mágico
Tens de ser tu a dançar e isso é uma obrigação
Sim, eu digo palavrões quando agarro nos tomates
Tenho um demónio de seis dedos a pedir desculpa pelo nosso pó.
O Mike D tem de arrasar e nós arrasamos sem parar.
O Ad-Rock tem de rock e nós arrasamo-lo sem parar
O MCA tem de arrasar e nós arrasamo-lo sem parar.
E tu não paras para quê?