Beastie Boys — Stand Together letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stand Together" de Beastie Boys.
Letra
I don’t see things quite the same as I used to As I live my life I’ve got just me to be true to And when I find that I don’t know about Just what to do
I turn and look within to see what I should do Now I’m not sure what it takes to be hip
A lot of people making music that to be ain’t shit
So I ask creation For rhymes for this jam
Gimme lickle solo and I’ll take the mic stand
Love vibe
As the earth spins into brand new day
I see the light on the horizons’s not fading away
Gonna shine from within like a bright white sun
No need to hide and no place to run
Got the vibrations of the music
Bringing light to your mind
So you can move and groove
And feel the beat of the time
Sense the power in the air as it starts to move
You get a real good feeling that you just can’t lose
Contemplation time, intuition time
Evolution time, resolution time
Free your mind it’s time for good times
And let yourself move it’s a time to shine
Spread your wings in the sky, feelin' good inside
Breaking fool with no need to hide
I got the music cuttin' throught me Takin' control of my soul
I can’t hold back I’ve got to let go Stand together people come together now
It’s about time we’ve got to get together y’all
Tradução da letra
Não vejo as coisas da mesma forma como costumava viver a minha vida tenho apenas a mim para ser fiel e quando descubro que não sei o que fazer
Viro-me e olho para dentro para ver o que devo fazer agora não sei o que é preciso para ser moderno
Muita gente a fazer música não é merda
Por isso peço a criação de rimas para este doce
Dá-me o lickle solo e eu fico com o microfone.
Love vibe
Enquanto a Terra gira em um novo dia
Vejo que a luz nos horizontes não se desvanece
Vai brilhar de dentro como um sol branco brilhante
Não precisas de te esconder e não tens para onde fugir.
Tenho as vibrações da música
Trazendo luz à sua mente
Para que possas mexer-te e curtir
E sentir a batida do tempo
Sente o poder no ar quando começa a mover - se
Tens um bom pressentimento que não podes perder
Tempo de contemplação, tempo de intuição
Tempo de evolução, tempo de resolução
Liberta a tua mente é hora dos bons tempos
And let yourself move it's a time to shine
Abre as tuas asas no céu, sentindo-te bem por dentro
Breaking fool with no need to hide
Tenho a música cortada enquanto controlo a minha alma
Não consigo conter-me. tenho de deixar ir. ficar juntos. as pessoas juntam-se agora.
Já era hora de nos juntarmos a todos.