Beastie Boys — Root Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Root Down" de Beastie Boys.
Letra
I Kick My Root Down
I Put My Root Down
It’s Not A Put Down
I Put My Foot Down
And Then I Make Some Love, I Put My Root Down
Like Sweetie Pie By The Stone Alliance
Everbody Knows I’m Known For Dropping Science
I’m Electric Like Dick Hyman
I Guess You’d Expect To Catch The Crew Rhymin'
Never Let You Down With The Stereo Sound
So Mike, Get On The Mic And Turn It Out
We’re Talking Root Down, I Put My Root Down
And If You Want To Battle Me, You’re Putting Loot Down
I Said Root Down, It’s Time To Scoot Down
I’m A Step Up To The Mic In My Goose Down
Come Up Representing From The Upper West
Money Makin' Putting Me To The Test
Sometimes I Feel As Though I’ve Been Blessed
Because I’m Doing What I Want So I Never Rest
Well, I’m Not Coming Out Goofy Like The Fruit Of The Loom Guys
Just Strutting Like The Meters With The Look-ka Py Py
'Cause Downtown Brooklyn Is Where I Was Born
but When The Snow Is Falling, Then I’m Gone
You Might Think That I’m A Fanatic
A Phone Call From Utah And I’m Throwing A Panic
But We Kick It From The Root When We Break It On Down
Jimmy Smith Is My Man, I Want To Give Him A Pound
Ad Rock Don’t Stop, Get On The Mic With The Tic And The Toc
I’ll Fill You With The Fuckin' Rim Like Brim
I’m Walking Down Your Block And You Say That’s Him
There Goes The Guy With The Funky Sound
The Beastie Boys You Know We Come To Get Down
Because I’ve Got The Flow Where I Grab My Dick
And Say Oh My God, That’s The Funky Shit
So I’m Going To Pass The Mic And Cause A Panic
The Original Nasal Kid Is Doing Damage
Every Morning I Took The Train To High Street Station
Doing Homework On The Train, What A Fucked Up situation
On The Way Back Up Hearing Battle Tapes
Through The Underground, Underneath The Sky Scrapes
Like Harlem World Battles On The Zulu Beat Show
It’s Kool Moe D Vs. Busy Bee There’s One You Should Know
Enough Of That, I Just Want To Give Some Respect Due
M.C.A. Grab The Mic And The Ma Bell Will Connect You
Bob Marley Was A Prophet For The Freedom Fight
«If Dancin' Prays To The Lord Then I Shall Feel Alright»
It Feels To Play A Little Music
Tears Running Down My Face 'Cause I Love To Do It
And No One Can Stop This Flow From Flowing On A Flow Master In Disaster With A Sound That’s Gone
I’ll Give A Little Shout Out To My Dad And Mom
For Bringing Me Into This World And So On
Tradução da letra
Eu Chuto A Minha Raiz Para Baixo
Pus A Minha Raiz No Chão.
Não é um golpe baixo.
Pus O Pé No Chão
E Depois Faço Amor, Ponho A Minha Raiz No Chão
Como O Docinho Da Aliança De Pedra
Todos sabem que sou conhecido por abandonar a Ciência.
Sou Eléctrica como o Dick Hyman.
Acho que se espera apanhar a tripulação a rondar.
Nunca Te Desiludas Com O Som Da Aparelhagem
Mike, Pega No Microfone E Desliga.
Estamos a falar de raiz, eu pus a minha raiz para baixo
E se queres lutar comigo, estás a largar o saque.
Eu disse para desceres, está na hora de desceres.
Sou um passo até ao microfone no meu Ganso
Venha Representar Do Upper West
Ganhar Dinheiro A Pôr-Me À Prova
Às vezes sinto-me como se tivesse sido abençoado.
Porque estou a fazer o que quero para nunca descansar.
Bem, Eu não vou sair pateta como o fruto do tear Guys
Apenas a pavonear-se como os metros com o olhar-ka Py Py
Porque O Centro De Brooklyn É Onde Nasci
mas quando a neve está a cair, Eu Vou-me embora.
Podes pensar que sou um fanático.
Um telefonema do Utah e estou a causar pânico.
Mas Arrancamo-Lo Da Raiz Quando O Derrubarmos
Jimmy Smith É O Meu Homem, Quero Dar-Lhe Uma Libra.
Ad Rock Don't Stop, Get On the Mic With the Tic And the Toc
Vou encher-te com a merda da borda como a Brim
Estou a descer o teu quarteirão e Tu dizes que é ele.
Lá Se Vai O Tipo Com O Som Esquisito.
Os Beastie Boys Sabem Que Viemos Para Descer
Porque tenho o fluxo onde agarro a Pila
E diz Oh meu Deus, essa é a merda Funky
Vou passar o microfone e causar pânico.
O Miúdo Nasal Original Está A Causar Danos.
Todas As Manhãs Apanhava O Comboio Para A Estação De High Street.
A fazer os trabalhos de casa no comboio, que situação Marada.
No Caminho De Volta A Ouvir Fitas De Batalha
Através Do Subsolo, Debaixo Do Céu Raspa
Como Harlem World Battles No Zulu Beat Show
É Kool Moe D. Vs. Busy Bee há uma que deves saber
Chega Disso, Só Quero Dar Algum Respeito
M. C. A. Pega No Microfone E A Campainha Liga-Te.
Bob Marley Foi Um Profeta Da Luta Pela Liberdade
"Se Dançar Reza Ao Senhor Então Eu Me Sentirei Bem»
Parece Tocar Um Pouco De Música.
Lágrimas A Escorrer-Me Pela Cara Porque Adoro Fazê-Lo
E ninguém pode impedir este fluxo de fluir sobre um mestre do fluxo em desastre com um som que se foi
Vou dar um grito ao meu Pai e à minha mãe.
Por Me Trazeres A Este Mundo E Assim Por Diante