Beastie Boys — Rhyme The Rhyme Well letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rhyme The Rhyme Well" de Beastie Boys.
Letra
Now my name is Adrock I’ve got a story to tell
When I rock the crowd the crowd we all yell
And when I get the feeling I feel the feel swell
And when I start to rhyme well I rhyme the rhyme well
Oh you didn’t know I got the flow
I could sing, rap, dance in just one show
With the cornbread stuffin' with the Blimpie Bluffin
Mother fuckin' Yosi with the goddamn muffins
Hey could you please pass me the peas
And let me get a tissue if you think your’re gonna sneeze
I’m the player and the coach I’m no roach
I bought my grandma a brand new broach
Well I’m MCA with a story to tell
When I rock the crowd I rock the crowd well
And when I get the feeling I feel the feel swell
'Cause when I start to rhyme well I rhyme the rhyme well
'Cause I’m a craftsman, who ain’t fastin'
I’ll take you to task everyone of ya’ll draftsman
I’m rehearsin' and ain’t maskin'
Bringin' the beat back and keepin' it lastin'
Keepin' it top notch, beyond passing
Simmer in the pan 'cause, I ain’t flashin'
I’m party crashin' so you better batten
Down those hatches stop procrastin-
Well I’m Mike D with a story to tell
And when I rock the crowd the crowd we all yell
And when I get the feeling I feel the feel swell
'Cause when I start to rhyme well I rhyme the rhyme well
Went to the top and never went pop and
Came back down but still not stopping
I’m not even asking, «Yo what’s cracking?»
Serving MC’s on a platter like baked Alaskan
So start packing because I’m back in The game of hiphop reprenting Manhattan
Now push the pause button then start ducking
Shhhhh you heard me like I’m E.F. Hutton,
Hutton shhhhhhhh, Hutton shhh, Hutton shhhhhhh,
Tradução da letra
Agora o meu nome é Adrock tenho uma história para contar
Quando abalo a multidão todos gritamos
E Quando tenho a sensação sinto-me inchado
E quando começo a rimar bem, rimo bem.
Não sabias que eu tinha o fluxo
Eu podia cantar, rap, dançar num só espectáculo
Com o pão de milho cheio com o Blimpie Bluffin
Filho da puta do Yosi com o raio dos muffins
Podes passar-me as ervilhas, por favor?
E dá-me um lenço se achas que vais espirrar
Sou o jogador e o treinador não sou barata
Comprei um broche novo à minha avó.
Bem, eu sou MCA com uma história para contar
Quando abalo a multidão abalo bem a multidão
E Quando tenho a sensação sinto-me inchado
'Cause when I start to rhyme well I rhyme the rhyme well
Porque sou um artesão, que não está à espera
Vou levá-los para a tarefa de todos os seus Desenhadores
Estou a ensaiar e não estou a mascarar
Trazendo a batida de volta e mantendo-a las lastin'
Mantendo-o no topo, para além de passar
Acalma-te na panela porque não estou a piscar
Estou a estragar a festa por isso é melhor bateres
Pelas escotilhas, parem o procrastin.-
Sou o Mike D com uma história para contar.
E quando eu abalo a multidão todos gritamos
E Quando tenho a sensação sinto-me inchado
'Cause when I start to rhyme well I rhyme the rhyme well
Foi para o topo e nunca foi pop e
Voltou para baixo mas ainda não parou
Nem sequer pergunto: "o que se passa?»
Servir MC's numa bandeja como cozido no Alasca
Então começa a fazer as malas, porque estou de volta ao jogo do hiphop a reprendar Manhattan.
Agora carrega no botão de pausa e começa a fugir.
Ouviste - me como se eu fosse E. F. Hutton.,
Hutton shhhhhhhhh, Hutton shhh, Hutton shhhhhhhh,