Beastie Boys — Mullet Head letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mullet Head" de Beastie Boys.

Letra

You’re coming off like you’re Van Damme
You’ve got Kenny G, in your Trans Am You’ve got names like Billy Ray
Now you sing Hip Hop Hooray
Put your Dakleys and your stone wash on Watching MTV and you mosh on
#1 on the side and don’t touch the back
#6 on the top and don’t cut it wack, Jack
Shiny chrome rims never rusted
Driving through the tunnel, you might get busted
Never trusted, Mullet head
You know you took that girl to bed
Cruising 8th Street Saturday night
Trying to find a head shop, looking to fight
You’ve got that stonewash derriere
Spike the top because the week-end is here
You wanna know what’s a mullet? well
I got a little story to tell
About a hair style, that’s way of life
Have you ever seen a Mullet wife?
Yo, take a chill B, check out my Spillbee
'Cause you don’t know about the Mullet head
Cruise in my Iroc, stonewash on my cock
Got it like that 'cause I’m the Mullet head
Put me on trial 'cause I’m worth your while
Pass me the comb 'cause I’m the Mullet man
Read the New York Post, read a story
About Joey Buttafooco in all his glory
They said he tried to freak it with a high school girl
Pimpin' Amy Fisher to the rest of the world
A real lover man, a real Cassanova
Joey got horny and now he’s over
Amy got pissed, shot his wife
Joey gest to jail for the rest of his life
Cut the sides, don’t touch the back

Tradução da letra

Estás a sair como se fosses o Van Damme.
Tens o Kenny G, no teu Trans Am tens nomes como o Billy Ray.
Agora cantas Hip Hop Hurra
Põe os teus Dakleys e a tua Lavagem de pedra a ver a MTV e tu a passeares
# 1 de lado e não toques nas costas
# 6 no topo e não o corte wack, Jack
Jantes cromadas brilhantes nunca enferrujadas
A conduzir pelo túnel, podes ser apanhado.
Nunca confiei, Cabeça de Mullet.
Sabes que levaste aquela rapariga para a cama.
A passear na 8th Street sábado à noite
Tentando encontrar uma loja de cabeças, procurando lutar
Tens aquela pedra derriere
Perfura o topo porque o fim-de-semana está aqui.
Queres saber o que é uma mullet? bem
Tenho uma pequena história para contar.
Sobre um estilo de cabelo, esse é o modo de vida
Alguma vez viste uma mulher Mullet?
Yo, take a chill B, check out my Spillbee
Porque não sabes nada sobre a cabeça de salmonete
Cruise in my Iroc, stonewash on my cock
Tenho-o assim porque sou a cabeça de Mullet
Põe-me em julgamento porque eu valho o teu tempo
Passa - me o pente porque eu sou o homem Mullet
Leia o New York Post, leia uma história
Sobre o Joey Buttafooco em toda a sua glória
Disseram que ele tentou passar-se com uma miúda do Liceu.
A impingir a Amy Fisher ao resto do mundo
Um verdadeiro amante, um verdadeiro Cassanova
O Joey ficou excitado e agora acabou.
A Amy irritou - se e matou a mulher.
O Joey gest vai para a prisão para o resto da vida.
Corta os lados, não toques nas costas