Beast — Mr. Hurricane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Hurricane" de Beast.
Letra
I thought I was a victim
That people hated me I never had a homeland
I had no safety
One day I saw a beast comin'
From across the sea
I never knew fear
Until he came for me I called out for a killer
I looked for a knife
I drank from this river
It ruined my life
I saw him comin’at me empty and so cold
I never knew emotion
Till he caught me in his fold
Can you imagine livin’one more day
With a beast right up in your face
Can see me dyin’in this house, in any house
For a man in vain
Blinded by the Hurricane
(Broke out of the harness)
Let it go let it go
(Crumbled in the darkness)
Turn on the light ya’ll
(Overcame the madness)
Then take your pills
(Finally righteous)
I love the beast ya’ll
(Broke out of the harness)
Let it go let it go
(Stumbled in the darkness)
Turn on the light ya’ll
(Overcame the madness)
Then take your pills
(Finally righteous)
I love the beast ya’ll
I stopped bein’the victim
But you weren’t there to see
I never felt bitter
Till you crippled me I felt like a refugee from the pain
I had to wear that shroud with no shame
Deceit and lies
were your crying game
I never fell in love so deeply in vain
So I stay a while
Knife in my side
While I slowly died
Defeat from the inside
Now I scream 'til the end of the day
Never again, Mr. Hurricane
(Broke out of the harness)
Let it go let it go
(Stumbled in the darkness)
Turn on the light ya’ll
(Overcame the madness)
Then take your pills
(Finally righteous)
I love the beast ya’ll
(Broke out of the harness)
Let it go let it go
(Stumbled in the darkness)
Turn on the light ya’ll
(Overcame the madness)
Then take your pills
(Finally righteous)
I love the beast ya’ll
Don’t mess with the Beast Mr. Hurricane
You’re not coming for peace stop bringing the insane
Don’t mess with the Beast Mr. Hurricane
You’re not coming for peace stop bringing the insane
Don’t mess with the Beast Mr. Hurricane
You’re not coming for peace stop bringing the insane
Don’t mess with the Beast Mr. Hurricane
You’re not coming for peace stop bringing the insane
Don’t mess with the Beast Mr. Hurricane
You’re not coming for peace stop bringing the insane
Don’t mess with the Beast Mr. Hurricane
You’re not coming for peace stop bringing the insane
Don’t mess with the Beast Mr. Hurricane
You’re not coming for peace stop bringing the insane
Don’t mess with the Beast Mr. Hurricane
You’re not coming for peace stop bringing the insane
Tradução da letra
Pensei que era uma vítima.
Que as pessoas me odiavam nunca tive uma pátria
Eu não tinha segurança
Um dia vi uma besta a chegar
Do outro lado do mar
Nunca conheci o medo
Até que ele veio por mim eu chamei por um assassino
Procurei uma faca.
Bebi deste rio.
Arruinou a minha vida.
Eu vi-o a vir para mim vazio e tão frio
Nunca conheci emoção
Até que ele me apanhou na sua dobra
Consegues imaginar viver mais um dia
Com uma besta na tua cara
Posso ver-me a morrer nesta casa, em qualquer casa
Para um homem em vão
Cego pelo furacão
(Broke out of the harness)
Deixa-o ir deixa-o ir
(Desmoronou - se na escuridão))
Acende a luz
(Superou a loucura)
Então toma os teus comprimidos.
(Finalmente justo)
Adoro a besta
(Broke out of the harness)
Deixa-o ir deixa-o ir
(Tropeçou na escuridão ))
Acende a luz
(Superou a loucura)
Então toma os teus comprimidos.
(Finalmente justo)
Adoro a besta
Deixei de ser a vítima.
Mas não estavas lá para ver
Nunca me senti amarga
Até me aleijares senti-me como um refugiado da dor.
Tive de usar aquela mortalha sem vergonha
Enganos e mentiras
era o teu jogo de choro
Nunca me apaixonei tão profundamente em vão
Por isso fico um pouco.
Faca no meu lado
Enquanto eu morria lentamente
Derrota por dentro
Agora grito até ao fim do dia
Nunca mais, Sr. furacão.
(Broke out of the harness)
Deixa-o ir deixa-o ir
(Tropeçou na escuridão ))
Acende a luz
(Superou a loucura)
Então toma os teus comprimidos.
(Finalmente justo)
Adoro a besta
(Broke out of the harness)
Deixa-o ir deixa-o ir
(Tropeçou na escuridão ))
Acende a luz
(Superou a loucura)
Então toma os teus comprimidos.
(Finalmente justo)
Adoro a besta
Não te metas com a Besta, Sr. furacão.
Não vens pela paz. pára de trazer os loucos.
Não te metas com a Besta, Sr. furacão.
Não vens pela paz. pára de trazer os loucos.
Não te metas com a Besta, Sr. furacão.
Não vens pela paz. pára de trazer os loucos.
Não te metas com a Besta, Sr. furacão.
Não vens pela paz. pára de trazer os loucos.
Não te metas com a Besta, Sr. furacão.
Não vens pela paz. pára de trazer os loucos.
Não te metas com a Besta, Sr. furacão.
Não vens pela paz. pára de trazer os loucos.
Não te metas com a Besta, Sr. furacão.
Não vens pela paz. pára de trazer os loucos.
Não te metas com a Besta, Sr. furacão.
Não vens pela paz. pára de trazer os loucos.