Bear's Den — My Lair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Lair" de Bear's Den.
Letra
You need not have come to my lair
You do not know who you’ll find in there
Sink my claw into the snow
For all that you’ve forgotten me passes show
For there’s a corner out amongst the wild
Where someone is waiting for you to arrive
And though you’re searching for what you may never find
He’ll be there, waiting, for all of your life
I could not ignore the call of the night
To return to the haunts, you will have me denied
No, I could never tell you where I had been
For you could never answer to him
But there’s a corner out amongst the wild
Where someone is waiting for you to arrive
And the one you’re holding is not the one you left behind
He’ll be there, waiting, for all of your life
And, though, our goals are all at one with the snow
I could not turn away for all I wish I did and all I know
Oh, I wish you had not shown
Tradução da letra
Não precisas de ter vindo ao meu covil.
Não sabes quem vais encontrar lá dentro.
Afunda a minha garra na neve
Por tudo o que me esqueceste, passa o espectáculo.
Pois há um canto no meio da natureza
Onde alguém está esperando por você para chegar
E embora estejas à procura do que podes nunca encontrar
Ele estará lá, à espera, por toda a tua vida.
Não podia ignorar a chamada da noite
Para voltar às assombrações, ter-me-ás negado
Não, nunca te poderia dizer onde estive.
Pois nunca lhe poderias responder
Mas há um canto no meio da natureza
Onde alguém está esperando por você para chegar
E o que estás a segurar não é o que deixaste para trás.
Ele estará lá, à espera, por toda a tua vida.
E, no entanto, os nossos objectivos estão todos em sintonia com a neve
Não podia virar as costas por tudo o que desejava e por tudo o que sei
Quem me dera que não tivesses mostrado.