Bear's Den — Bad Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Blood" de Bear's Den.
Letra
Well sever the ties
Cut me out
Fill up the hole
That I tied and I tried
And I tried to fill
Oh, but I’ll lie
And I’ll lie at will
Just to keep
Your feet off the floor
And to keep
My wolves from your door
Forgive me for I am not acting myself
But these bees in my breathe have to come out
Well you give me no reason to doubt
Your word,
But I still somehow
Still have my reasons
I’m sorry I don’t mean to scare you at all
I’m just trying to drain all this bad blood
All this bad blood
All my bad blood
Well I’ll slash the tires
And I’ll lock the door
So no one gets out
If there’s a rupture
To the structure of this house
That we built
and I fucked it and I fucked it And I fucked it until
Those wolves they took all they could
Forgive me for I am not acting myself
But these bees in my breathe have to come out
Well you give me no reason to doubt
Your word,
But I still somehow
Still have my reasons
I’m sorry I don’t mean to scare you at all
I’m just trying to drain all this bad blood
All this bad blood
All my bad blood
All my bad blood
All my bad blood
All my bad blood
Tradução da letra
Corta as gravatas.
Tira-me daqui.
Enche o buraco
Que amarrei e tentei
E tentei preencher
Oh, mas eu vou mentir
E mentirei à vontade
Apenas para manter
Os teus pés do chão
E para manter
Os meus lobos da tua porta
Perdoa - me por não estar a agir sozinho.
Mas estas abelhas na minha respiração têm de sair
Não me dás motivos para duvidar
A tua palavra,
Mas eu ainda de alguma forma
Ainda tenho as minhas razões.
Desculpa, não te queria assustar.
Só estou a tentar drenar todo este sangue mau.
Todo este sangue mau
Todo o meu sangue mau
Bem, vou cortar os pneus.
E eu tranco a porta
Para que ninguém saia
Se houver uma ruptura
À estrutura desta casa
Que construímos
e eu fodi e fodi e fodi até
Aqueles lobos levaram tudo o que podiam
Perdoa - me por não estar a agir sozinho.
Mas estas abelhas na minha respiração têm de sair
Não me dás motivos para duvidar
A tua palavra,
Mas eu ainda de alguma forma
Ainda tenho as minhas razões.
Desculpa, não te queria assustar.
Só estou a tentar drenar todo este sangue mau.
Todo este sangue mau
Todo o meu sangue mau
Todo o meu sangue mau
Todo o meu sangue mau
Todo o meu sangue mau