Bear Lake — Sad Bastard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sad Bastard" de Bear Lake.
Letra
I’ve been in this town for days
this summer it is gonna be long
and I heard you came and went, but now you’re gone
I remember when we spoke
the light shined off of your eyes
reflections of my face showed no surprise
Now I hear you call my name
but I crawl back in my house for days
to fix the leaking pipes,
that you always used to hate
now shouldn’t you decide?
I will pack away my photographs and pride
How will we divide what is left of our past lives?
I want to believe what you say to me
I know it’s real despite all you do.
Soon you will be back again
without all of these words that you speak
can I hold you close without
making you weep?
Tradução da letra
Estou nesta cidade há dias.
este verão vai ser longo
e ouvi dizer que foste e Vieste, mas agora desapareceste.
Lembro-me quando falámos.
a luz brilhou dos teus olhos
os reflexos do meu rosto não mostraram nenhuma surpresa.
Agora ouço-te chamar o meu nome
mas rastejo de volta para minha casa por dias
para reparar os tubos que vazam,
que tu sempre odiavas
não devias decidir?
Vou arrumar as minhas fotografias e orgulho
Como vamos dividir o que resta das nossas vidas passadas?
Quero acreditar no que me dizes.
Sei que é real, apesar de tudo o que fazes.
Em breve você estará de volta novamente
sem todas estas palavras que dizes
posso abraçar-te sem ...
fazer-te chorar?