Beans — Cara letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cara" de Beans.
Letra
Cara, se ti senti sola
Scrivi e un anno
In fretta vola
Ti basta chiudere gli occhi e pensarmi
E poi nel buio sfiorarmi
Come faccio io
Non è una bambola
Che ti consola
Ma me nell’anima
Cara, quasi mezzanotte
E a non dormire
Chissà se siamo in due
Ma nel silenzio mi tornano in mente
Le nostre liti davanti al portone
E anche se ubriaco io di gelosia
Ti perdonavo
So che comprendere dovrei
Quindici anni e bella sei
Altri amori stringerai
E per me e, se vuoi, anche per te
Lavorerò
Cara, se ti senti sola
Corri qui
E dormi tra i pensieri miei
Tornerai nel giardino delle viole
E ci morirai
Se avrai voglia d’amare
Una canzone lontano dagli occhi
Suona la radio, lontano dal cuore
Ma cosa dico se noi siamo stati innamorati
So che comprendere dovrei
Quindici anni e bella sei
Altri amori stringerai
E per me e, se vuoi, anche per te
Lavorerò
Cara, se ti senti sola
Corri qui
E dormi tra i pensieri miei
Tradução da letra
Querida, Se te sentes só
Escrever e um ano
Voa rápido
Fecha os olhos e pensa em mim.
E no escuro toco
Como faço
Não é uma boneca.
Que te conforta
Mas eu na alma
Querida, quase meia-noite
E não dormir
Será que somos dois?
Mas em silêncio eles voltam à minha mente
As nossas discussões em frente ao portão
E apesar de estar bêbado de ciúmes
Eu perdoei-te.
Eu sei que devia entender.
Quinze anos e belos seis
Outros amores você vai apertar
E para mim e, se quiseres, para ti também.
Trabalhar
Querida, Se te sentes só
Corre aqui.
E dormir nos meus pensamentos
Voltarás ao jardim das violetas.
E morrerás lá.
Se queres amar
Uma canção longe dos olhos
Toca o rádio, longe do coração
Mas o que digo Se estivermos apaixonados
Eu sei que devia entender.
Quinze anos e belos seis
Outros amores você vai apertar
E para mim e, se quiseres, para ti também.
Trabalhar
Querida, Se te sentes só
Corre aqui.
E dormir nos meus pensamentos