Beanie Sigel — Feel It In The Air letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feel It In The Air" de Beanie Sigel.
Letra
My Spider senses is tinglin
Feel somethin, got my radars up Somethin goin on, i feel funny cant tell me nuttin different
My nose twitchin
Intuition settin in like steve vision
I still close my eyes, i still see visions
Still hear that voice in tha back of my mind
So what i do? i still take heathe, i still listen
I still paint that perfect picture,
I still shine bright like a prism
My words still skippin — thru air
I know you cant, dont, wont get it You n*ggas chose to ride that ship, sunk wit it Im still afloat, i aint tha captain of tha yact but im on a boat
I aint actin what im not
Knowin that i dont, you n*ggas actin like you will but i know you wont, you wont
I read between tha lines of ya eyes to ya brows
Ya handshake aint matchin ya smile
Ill holla, you n*ggas foul
I can feel it in tha air
I can feel it in tha air
I can feel it in tha air
I can hear it in your voice
I can feel it in tha air
I sit alone in my 4 cornered room starin at hammers
Ready to go banannas
2 vests on me, 2 techs, extra clips on me
I know my mind aint playin tricks on me
I aint skitz hommie
Aint no body drop a nick on me Its like they tryna plot a set on me
I hear this voice in tha back of my mind like mack tighten up ya circle
Before they hurt you
Read they body language
85% communication non-verbal, 85% swear they know you
10% you know they story, man tha other 5… time’ll show you, just know you
Then pull they strings, you tha puppet master
Man watch who you puffin after
Play ya cards, go against all odds
Shoot for tha moon if you miss, you still amongst those stars
I can feel it in tha air
I can feel it in tha air
I can feel it in tha air (i aint scared n*gga i aint goin no where)
I can hear it in your voice (can you feel me?)
I can feel it in tha air (can you feel me?)
Can you feel it, can you feel it floatin?
Without picture quotin, scriptures from revalation
Talk **** and got tha devil waitin
Body get stiff, so levitate
Why do i speak blasphemy?
Knowin one day that he’ll ask for me Ask for my sins
No one’ll feel his wrath for me I go thru it, so you wouldnt do it… after me As for me Im still circlin tha block before im parkin
Not bitchin, im just still cautious
Same black parka, same uzzi, extra clips, still clappin wit that same larkin
Damn, i feel it in tha air, you not sincere
N*gga it aint an us, or we, or ima thing
Its a good/bad karma thing
This a song man the honest sing
I swear i feel somethin honestly
I can feel it in tha air
I can feel it in tha air
I can feel it in tha air
I can hear it in your voice
I can feel it in tha air
Tradução da letra
Os meus sentidos de aranha são formigueiros.
Sinto alguma coisa, tenho os meus radares, algo a acontecer, sinto-me estranho não me podes dizer o nuttin diferente
O meu nariz a tremer
A intuição instala-se como o steve vision.
Ainda fecho os olhos, ainda vejo visões.
Ainda ouço essa voz no fundo da minha mente
Então, o que faço? ainda aceito o pagão, ainda ouço
Ainda Pinto aquele quadro perfeito.,
Ainda brilho como um prisma
As minhas palavras ainda saltam no ar
Sei que não podes, Não, Não vais conseguir que a ggas tenha escolhido andar naquele navio, afundado com ele ainda à tona, eu não sou o capitão do yact mas estou num barco
Não estou a perceber o que não estou a dizer.
Sabes que eu não, tu não vais agir como tu vais mas eu sei que não vais, não vais
Eu li entre as linhas dos teus olhos para as sobrancelhas
Ya handshake aint matchin ya smile
Vou-te dizer uma coisa.
Sinto-o no ar
Sinto-o no ar
Sinto-o no ar
Consigo ouvi-lo na tua voz
Sinto-o no ar
Sento-me sozinho no meu quarto de quatro estrelas encurraladas em hammers.
Pronto para ir banannas
Dois coletes em mim, dois técnicos, carregadores extra em mim.
Sei que a minha mente não me engana
I aint skitz hommie
Não há corpo que me deixe cair um arranhão é como se não me tentassem tramar.
Ouço uma voz no fundo da minha mente como o mack a apertar o teu círculo
Antes que te magoem
Lê a linguagem corporal.
85% de comunicação não verbal, 85% juram que te conhecem.
10% Tu sabes a história, Meu, os outros 5 ... o tempo vai mostrar-te, apenas sabes que
Então puxa os cordelinhos, seu mestre dos fantoches.
Cuidado com quem você puffin depois
Jogar às cartas, ir contra todas as probabilidades
Dispara para a lua se falhares, ainda estás entre aquelas estrelas
Sinto-o no ar
Sinto-o no ar
Eu posso senti - lo no ar Eu Não tenho medo N gga eu não vou para onde)
Consigo ouvi-lo na tua voz (consegues sentir-me?)
Eu posso senti-lo no ar (você pode me sentir?)
Consegues senti-lo, consegues senti-lo a flutuar?
Sem quociente de imagem, escrituras de revalorização
Fala e tens o diabo à espera.
O corpo fica rígido, por isso levita.
Porque falo blasfémia?
Um dia saberá que me pedirá os meus pecados
Ninguém sentirá a sua ira por mim eu vou por ele, então você não faria isso... depois de mim como para mim Eu ainda estou circulando Tha block antes de mim parkin
Não é bitchin, eu só ainda sou cauteloso
A mesma parka preta, o mesmo uzzi, clips extra, ainda a bater com o mesmo larkin
Raios, sinto-o no ar, não estás a ser sincero.
N * gga não é um nós, ou nós, ou coisa da ima
É uma coisa de bom/mau karma.
Esta é uma canção, o homem honesto canta
Juro que sinto algo honestamente
Sinto-o no ar
Sinto-o no ar
Sinto-o no ar
Consigo ouvi-lo na tua voz
Sinto-o no ar