Bealiah — A Homage to the Father of the Undead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Homage to the Father of the Undead" de Bealiah.
Letra
A prophecy to be remembered from the valley of dry bones
Ezekiel did see the fragmental skeletons around
He knew there were rotting human flesh down there
Dried by time of putrefaction until remained skeletal
Morbid sight had been in him
Seeing was that the last state of man?
Then he heard the voice from the mouth of Adonai:
«Son of man, can these bones live?»
Ezekiel said to Adonai: «…Thou knowest!!»
These bones would hear The Word.
…that cometh from the mouth of Adonai
Ezekiel began to prophesy as he was commanded
Then those remains began to come together
A miraculous recomposition of the bodies
Reversing the natural process of putrefaction
To became the human bodies once again
He continued to prophesy as he was commanded
Then breath of life came into them and make them alive
«Behold, I will open your graves, and raise you from your graves.
You shall know that I am THE LORD…»
Those prophecies have given us hope and understanding
That we shall arise from the dead and live again
Father of the undead will exhume our graves
This is a promise of immortal life given by Adonai
Ancient Trinity, You are the Cause of Life
All nations shall pay homage to You!
Tradução da letra
Uma profecia a ser lembrada do Vale dos ossos secos
Ezekiel viu os esqueletos fragmentários à volta.
Ele sabia que havia carne humana podre lá em baixo.
Seca por tempo de putrefacção até ficar esquelética
Tinha uma visão mórbida.
Ver era o último estado do homem?
Então ele ouviu a voz da boca de Adonai:
"Filho do homem, estes ossos podem viver?»
Ezequiel disse a Adonai: "... tu sabes!!»
Estes ossos ouviriam a palavra.
... que vem da boca de Adonai
Ezequiel começou a profetizar como lhe foi ordenado.
Depois, os restos mortais começaram a juntar-se.
Uma recomposição milagrosa dos corpos
Inverter o processo natural de putrefacção
Tornar-se os corpos humanos mais uma vez
Continuou a profetizar como lhe foi ordenado.
Então o sopro da vida entrou neles e os fez vivos
Eis que vos abrirei as sepulturas e vos ressuscitarei.
Sabereis que eu sou o Senhor…»
Essas profecias deram-nos esperança e compreensão.
Que ressuscitaremos dos mortos e viveremos de novo
O pai dos mortos-vivos exumará as nossas sepulturas
Esta é uma promessa de vida imortal dada por Adonai.
Trindade antiga, tu és a Causa da vida.
Todas as nações vos prestarão homenagem!