Beady Belle — Wounded pride letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wounded pride" de Beady Belle.

Letra

I’ll kill your peace of mind
And your dignity
Your good name will decline
Incredibility
What I need is revenge
For the wounds you made
This is our delay defense
I punish your betrayel
Who is the victim
Who is a friend
Who is taken prisoner
Who built the fence
I kling to my self-esteem
And will not forgive
Now I know it’s spiteful and grim
I pursue to the sea, so
Who is the victim
Who is a friend
Who is taken prisoner
Who built the fence
We’ve sacrificed everything
What we share is gone
We walk around suffering
All alone
Once it was you and me
We were so much in love
But because of our jealousy
We killed that dove
Now all that’s left is our pride
Determined not to forgive
We stubbornly stick to our side
While we forget to live, so
We are the victims
All that’s lost
All is ???
We lost our trust
Agony in me
Misery

Tradução da letra

Vou matar a tua paz de espírito.
E a tua dignidade
O teu bom nome vai declinar.
Incrível
O que preciso é de vingança.
Pelas feridas que fizeste
Esta é a nossa defesa de atraso.
Eu castigo a tua traição.
Quem é a vítima?
Que é um amigo
Que é feito prisioneiro
Quem construiu a vedação
Estou a olhar para a minha auto-estima
E não perdoará
Agora sei que é rancoroso e sombrio.
Eu persigo o mar, então
Quem é a vítima?
Que é um amigo
Que é feito prisioneiro
Quem construiu a vedação
Sacrificámos tudo.
O que partilhamos desapareceu.
Andamos por aí a sofrer
Sozinho
Uma vez foste tu e eu
Estávamos tão apaixonados.
Mas por causa dos nossos ciúmes
Matámos aquela pomba.
Agora tudo o que resta é o nosso orgulho
Determinado a não perdoar
Mantemo-nos teimosamente ao nosso lado
Enquanto nos esquecemos de viver,
Nós somos as vítimas
Tudo o que está perdido
Tudo ???
Perdemos a nossa confiança.
Agonia em mim
Miseria