Beady Belle — Tranquil Flight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tranquil Flight" de Beady Belle.
Letra
Tell me a tale
And lull me to sleep
I’ll walk into the vale
Of wonderland so deep
Let me escape
To gain upon my hope
And let me through the gate
Into the world of thought
Sleep inducing phrases in your lullaby
Tell me I am airborne, to fairyland I fly
Sit at my bedside just one more time
Stroke me down, give me peace of mind
Rock me till I’m leaving reality behind
Sleepy ideas
Is giving me a drive
My soothing fantasies
The reason I survive
Draw the Venetian blinds
And hide what hurts to see
We’re running out of time
Defined by you and me
Sleep inducing phrases in your lullaby
Tell me I am airborne, to fairyland I fly
Sit at my bedside just one more time
Stroke me down, give me peace of mind
Rock me till I’m leaving reality behind
Sleep inducing phrases in your lullaby
Tell me I am airborne, to fairyland I fly
Sit at my bedside just one more time
Stroke me down, give me peace of mind
Rock me till I’m leaving reality behind
Tradução da letra
Conta - me uma história
E me embale para dormir
Eu caminharei para o vale
Do país das maravilhas tão profundo
Deixa-me escapar.
Para ganhar a minha esperança
E deixem-me passar pelo portão
No mundo do pensamento
Frases indutoras do sono na sua canção de embalar
Diz-me que estou no ar, para a terra das fadas eu voo
Senta-te ao meu lado Só mais uma vez
Acaricia-me, dá-me paz de espírito
Embala-me até eu deixar a realidade para trás
Ideias sonolentas
Está a dar-me uma volta
As minhas fantasias relaxantes
A razão pela qual eu sobrevivo
Desenhar as persianas venezianas
E esconder o que dói ver
Estamos a ficar sem tempo.
Definido por ti e por mim
Frases indutoras do sono na sua canção de embalar
Diz-me que estou no ar, para a terra das fadas eu voo
Senta-te ao meu lado Só mais uma vez
Acaricia-me, dá-me paz de espírito
Embala-me até eu deixar a realidade para trás
Frases indutoras do sono na sua canção de embalar
Diz-me que estou no ar, para a terra das fadas eu voo
Senta-te ao meu lado Só mais uma vez
Acaricia-me, dá-me paz de espírito
Embala-me até eu deixar a realidade para trás