Beady Belle — A Touch Of Paradise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Touch Of Paradise" de Beady Belle.

Letra

Just a smile on a face
On a cloudy day
Just a wind passing by
With something nice to say
Just a stroke on a cheek
Drying someone’s eyes
Could give an idea
A touch of paradise
Just a pat on the back
On downhearted shoulders
The warmth in a look
When it’s getting colder
Just the presence of life
For the sparkle that dies
Could give an idea
A touch of paradise
This isn’t true
This isn’t true
It couldn’t possibly be that easy
But what if it is
Just an amiable word
To a losing heart
And a soothing embrace
When it falls apart
Just a chance for a dream
To be realized
Could give an idea
A touch of paradise

Tradução da letra

Apenas um sorriso na cara
Num dia nublado
Apenas um vento a passar
Com algo bom para dizer
Apenas um golpe na bochecha
Secar os olhos de alguém
Pode dar uma ideia
Um toque de paraíso
Só uma palmadinha nas costas
Em ombros de coração para baixo
O calor num olhar
Quando está a ficar mais frio
Apenas a presença da vida
Pelo brilho que morre
Pode dar uma ideia
Um toque de paraíso
Isto não é verdade.
Isto não é verdade.
Não pode ser assim tão fácil.
Mas e se for
Apenas uma palavra amável
A um coração perdido
E um abraço calmante
Quando se desmorona
Apenas uma oportunidade para um sonho
Para ser realizado
Pode dar uma ideia
Um toque de paraíso