Beach Slang — Throwaways letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Throwaways" de Beach Slang.
Letra
No, these streets don’t feel like home
They’re not hungry or wild enough
It’s a dead-end town for trash like us But I’ve got a full tank and a couple bucks
I mean I never got nothing and I never wanted much
But man, we gotta get out
No these streets ain’t got no guts
They’re like sad sex with clumsy tongues
It’s a battlefield for restless punks
And the cops are trapped in all their junk
We just wanna read our books, turn our stereos up And man, we gotta get out
There’s a light on those filthy streets
Where the throwaways get weird and free
Are you in with me? Does it cut you enough
There’s a time to bleed, and a time just to fucking run
Tradução da letra
Não, estas ruas não se sentem em casa.
Não têm fome nem são selvagens o suficiente.
É uma cidade sem saída para lixo como nós, mas tenho um depósito cheio e alguns dólares.
Nunca tive nada e nunca quis muito.
Mas, meu, temos de sair daqui.
Não, estas ruas não têm coragem.
São como sexo triste com línguas desajeitadas.
É um campo de batalha para punks inquietos
E a polícia está presa em toda a sua tralha.
Só queremos ler os nossos livros, aumentar os nossos estereótipos e temos de sair daqui.
Há uma luz naquelas ruas imundas
Onde as gargantas ficam estranhas e livres
Estás comigo? Corta-te o suficiente
Há um tempo para sangrar e um tempo para correr.