Beach Slang — Spin the Dial letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spin the Dial" de Beach Slang.
Letra
The radio is loud and wild
And I’m too drunk to spin the dial
Bathe my bones in alcohol
So I don’t have to think at all
I was born at the bottom
But I never belonged
I’m hardly ever right
But I’ve never been wrong
I can’t get calm
Amplifiers sting my teeth
And batter me with evil things
I take some drugs to fix my brain
They numb my tongue but miss the pain
I was born at the bottom
But I never belonged
I’m hardly ever right
But I’ve never been wrong
I got dust in my lips and a limp in my charm
But got a halo on my heart
Tradução da letra
O rádio é barulhento e selvagem
E estou demasiado bêbado para rodar o mostrador
Banhar os meus ossos em álcool
Por isso, não tenho de pensar em nada.
Eu nasci no fundo
Mas eu nunca pertenci
Quase nunca tenho razão
Mas nunca me enganei.
Não consigo acalmar-me.
Os amplificadores picam-me os dentes.
E atormentar-me com coisas más
Tomo algumas drogas para curar o meu cérebro.
Entorpecem-me a língua, mas não sentem a dor.
Eu nasci no fundo
Mas eu nunca pertenci
Quase nunca tenho razão
Mas nunca me enganei.
Tenho pó nos lábios e um Manco no meu charme
Mas tenho uma auréola no coração