Be Bop Deluxe — Maid In Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maid In Heaven" de Be Bop Deluxe.
Letra
She’s a maid in heaven
He’s a knight on the tiles
A bat out of hell, oh well
It’s just a question of style
It’s a time for giving in the two star hotel
Where breakfast in bed per head
It’s just the price of a smile
I know it’s not easy to live this way
Just an hour and a fleeting kiss till the morning
Silent night of wonders
Day breaks through the door
So broken and torn, reborn
Two shadows thrown on the floor
Hold me now, go lightly
Take the ruff with the smooth
A token of love, my love
Was made in heaven for you
Was made in heaven for you
Was made in heaven for you
Tradução da letra
Ela é uma donzela no céu
Ele é um cavaleiro nos azulejos.
Um morcego do inferno, oh bem
É só uma questão de estilo.
Está na hora de dar no hotel two star
Onde o pequeno-almoço na cama por cabeça
É apenas o preço de um sorriso
Sei que não é fácil viver assim.
Apenas uma hora e um beijo fugaz até de manhã
Noite silenciosa de maravilhas
O dia passa pela porta
Tão quebrada e rasgada, renascida
Duas sombras lançadas no chão
Abraça-me agora, vai com calma
Pegue a ruff com o suave
Um sinal de amor, meu amor
Foi feito no céu para ti
Foi feito no céu para ti
Foi feito no céu para ti