Be Bop Deluxe — Jet Silver And The Dolls Of Venus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jet Silver And The Dolls Of Venus" de Be Bop Deluxe.
Letra
Out across the heavens
When you’re sleeping in your bed,
Someone turns a light on,
Can you feel it burn inside your head?
Floating out your window
On the streams of purest sound,
Can you see the town
In midnight eiderdown
Wrapped in your dressing gown and robed
in space.
Jet Silver and the Dolls of Venus
Span the space between us with a tune
Jet Silver and the Dolls of Venus
Play their music
'Specially for you…
Change your faces slowly
'Til the morning warms the sky
All you see is holy
But to be reborn all has to die…
Children of past summers
We are moving to the end,
Can you wave your hand?
And have you heard the plan?
It’s time to tune the band
Play on, play on…
Jet Silver and the Dolls of Venus
Span the space between us with a tune
Jet Silver and the Dolls of Venus
Play their music
'Specially for you…
From Phil Brookes
Tradução da letra
Do outro lado do céu
Quando estás a dormir na tua cama,
Alguém acende a luz,
Consegues senti-lo a arder dentro da tua cabeça?
A flutuar pela tua janela
Nas correntes do mais puro som,
Consegues ver a cidade?
In midnight eiderdown
Embrulhado no teu roupão e vestido
no espaço.
Jet Silver e as bonecas de Vénus
Atravesse o espaço entre nós com uma melodia
Jet Silver e as bonecas de Vénus
Toca a sua música
"Especialmente para ti…
Mudem os rostos lentamente
Até que a manhã aqueça o céu
Tudo o que vês é sagrado
Mas para renascer tudo tem que morrer…
Filhos de verões passados
Vamos para o fim,
Podes acenar a mão?
E já ouviste o plano?
Está na hora de afinar a banda
Toca, toca…
Jet Silver e as bonecas de Vénus
Atravesse o espaço entre nós com uma melodia
Jet Silver e as bonecas de Vénus
Toca a sua música
"Especialmente para ti…
De Phil Brookes