Be Bop Deluxe — Down On Terminal Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down On Terminal Street" de Be Bop Deluxe.
Letra
I took a walk down Terminal Street last night
To see the ancient faces living there
I saw the sunken eyes of agony
I saw the desperate stations of despair
The madman waiting for the spirit girls
In a song well written but unsung
I saw the smiling wardens cutting down the noose
From which my drowning head was hung
Ooh… Down on Terminal Street
Ooh… Down on Terminal Street
The street cafe was closed to all but ghosts
Who glide the alleys searching for their lair
I heard a voice like Winter call my name
Said, very soon that I would join them there
And all the creatures born of hate and rage and lies
Crawled from my pen and ran across the page to me Fascination was the germ of their disease
Degradation is the term of the release
Ooh… Down on Terminal Street
Ooh… Down on Terminal Street
Oh, yes… I'm down on Terminal Street tonight
Oh, no… Don't go on Terminal Street tonight
Oh, yes… I'm down on Terminal Street tonight
Oh, no… Don't go on Terminal Street tonight
Tradução da letra
Fui dar uma volta pela Rua Terminal ontem à noite.
Para ver os rostos antigos que vivem lá
Vi os olhos afundados da agonia
Vi as estações desesperadas do desespero
O louco à espera das raparigas espíritos
Numa canção bem escrita mas não escrita
Vi os guardas sorridentes a cortar o laço
Da qual a minha cabeça de afogamento foi pendurada
Na rua Terminal.
Na rua Terminal.
O café da rua estava fechado para todos menos fantasmas.
Que percorrem os becos à procura do seu covil
Ouvi uma voz como a Winter chamar o meu nome
Disse, muito em breve que me juntaria a eles.
E todas as criaturas nascidas de ódio, raiva e mentiras
Rastejei da minha caneta e corri através da página para mim fascínio era o germe da sua doença
Degradação é o termo da libertação
Na rua Terminal.
Na rua Terminal.
Sim, estou na Terminal Street esta noite.
Não vás à Terminal Street esta noite.
Sim, estou na Terminal Street esta noite.
Não vás à Terminal Street esta noite.