B.B. Queen — De Levenscyclus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "De Levenscyclus" de B.B. Queen.
Letra
Op de dag dat je terwereld komt
En je kijkt in het licht van de zon
Is er meer te zien
Dan ooit iemand kon zien
Meer te doen, dan je ooit raden kon
Het lijkt je haast te veel misschien
En je voelt je vooral veel te klein
Maar de zon die ons voedt
Met haar stralende gloed
Stuurt al wat leeft op een reis zonder eind
Het is de kringloop die ons
Allen voortbeweegt
In ons kort bestaan
Zijn wij op zoek
Totdat wij onze plek
Hebben kunnen vinden
In de kringloop
Van leven op aarde
Het is de kringloop die ons
Allen voortbeweegt
In ons kort bestaan
Zijn wij op zoek
Totdat wij onze plek
Hebben kunnen vinden
In de kringloop
Van leven op aarde
Tradução da letra
No dia em que entrares no mundo
E olhas à luz do sol
Há mais para ver
Do que qualquer um poderia ver
Mais para fazer do que possas imaginar
Parece quase demasiado, talvez.
E acima de tudo, sentes-te demasiado pequeno.
Mas o sol que nos alimenta
Com o seu brilho radiante
Envia tudo o que vive numa viagem sem fim
É o ciclo que nós
Todos em movimento
Na nossa breve existência
Nós desemaranháramos
Até encontrarmos o nosso lugar
Não encontramos
No ciclo
Da vida na Terra
É o ciclo que nós
Todos em movimento
Na nossa breve existência
Nós desemaranháramos
Até encontrarmos o nosso lugar
Não encontramos
No ciclo
Da vida na Terra