Bay City Rollers — Stoned Houses #2 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stoned Houses #2" de Bay City Rollers.

Letra

I’ve never been, I never wanted to go Another line and it’s another show
Philadelphia, Atlanta, Bel-Air
Then off to London but I don’t really care.
'Cause it’s just a photograph
Just a close-up zone
Pin-up on the wall
Mail order clone.
I hear the sound of the stoned houses
Broken glass
I hear the sound of the stoned houses
Feel the sound of the broken glass.
Hollywood, Holly bull, holy shit
You pay your dues and that’s all that you get
Some other crashed out suicide call
Some other mother with his back against the wall.
'Cause it’s just a dollar bill
Just a quick exchange
Override success
Life rearranged.
Inside the sound of the stoned houses
Broken glass
Inside the sound of the stoned houses
Feel the sound of the broken glass.
Better get up, better get down
Living a lie, never say die.
It’s just the sound of the broken glass
I hear the sound
I hear, I hear the sound.
Should’ve seen the band.

Tradução da letra

Eu nunca fui, nunca quis ir outra linha e é outro show
Filadélfia, Atlanta, Bel-Air
Depois para Londres, mas não quero saber.
Porque é só uma fotografia
Apenas uma zona de grande plano
Pin-up na parede
Clone por correio.
Ouço o som das casas apedrejadas
Vidro partido
Ouço o som das casas apedrejadas
Sente o som do vidro partido.
Hollywood, Holly bull, c'um caraças
Pagas as tuas dívidas e é tudo o que tens
Outra chamada de suicídio caiu.
Outra mãe com as costas contra a parede.
Porque é só uma nota de um dólar
Só uma troca rápida.
Sobrepor o sucesso
A vida foi reorganizada.
Dentro do som das casas apedrejadas
Vidro partido
Dentro do som das casas apedrejadas
Sente o som do vidro partido.
É melhor levantar-se, é melhor descer
Viver uma mentira, nunca dizer morrer.
É só o som do vidro partido.
Eu ouço o som
Eu ouço, eu ouço o som.
Devia ter visto a banda.