Bavu Blakes — Better 2 Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better 2 Be" de Bavu Blakes.
Letra
Sometimes we open our eyes and can’t see
The feeling of our heart, inside, with no beat
Open up a window outside, with no breeze
And if you know you’re blessed, then what’s better to be
Open up a window outside, with no breeze
The feeling of a heart, inside, with no beat
Sometimes we open our eyes and can’t see
And if you know you’re blessed, then what’s better to be, haaaannh…
If you know you’ve got it then what’s better to give
Get ahead on your biz, how’s better than if
Gotta pass down what we put together to kids
We investing in them, they need better to live
And we got all we need, so all excuses aside it takes a man to provide
Who’s ready to ride instead of playing Pinocchio being nosy and wishing
Sometimes we open our eyes with no vision
Condemning ourselves, feeling depressed
Even if you don’t feel it yourself, really you’re blessed
It’s like we say we’re alive but can’t breathe
Believing lies between the lines but can’t read
Sometimes we’re hearing the message but can’t do
Complaining as if the solution ain’t you
Think of eternity, spending it beautifully
And if you’re blessed then what’s better for you to be
Sometimes we open our eyes and can’t see
The feeling of our heart, inside, with no beat
Open up a window outside, with no breeze
And if you know you’re blessed, then what’s better to be
Open up a window outside, with no breeze
The feeling of a heart, inside, with no beat
Sometimes we open our eyes and can’t see
And if you know you’re blessed, then what’s better to be, haaaannh…
Now, I’ve been traveling here for a few years, I can cut the tension with a few
shears, had a couple rainy days forecast clear, potholes in the road
It’s over now, last year
They say I’m getting too old, they’re counting class years
Not to mention what I’ve done these few past years
Pay attention, listen, learn to what you have here
Negative energy’s an enemy like a bad peer
So, why you knock it, judging me by what’s in my pocket
You tried to hock it, instead of sticking to the knowledge
This ain’t the kind of information that you get from college
This is the art of salvation from when you’re paying homage
I’m on the right road, I got a light load
Getting heavy in the Chevy, climbing heights though
I’m still in fight mode, until it’s time to go
Control your own and be careful for what you’re fighting for
Tradução da letra
Às vezes abrimos os olhos e não conseguimos ver
O sentimento do nosso coração, por dentro, sem bater
Abre uma janela lá fora, sem brisa
E se você sabe que é abençoado, então o que é melhor ser
Abre uma janela lá fora, sem brisa
O sentimento de um coração, por dentro, sem bater
Às vezes abrimos os olhos e não conseguimos ver
E se você sabe que é abençoado, então o que é melhor ser, haaaannh…
Se sabes que o tens então o que é melhor para dar
Vá em frente no seu negócio, como é melhor do que se
Tenho de passar o que juntamos aos miúdos.
Nós investimos neles, eles precisam de viver melhor.
E temos tudo o que precisamos, então todas as desculpas à parte é preciso um homem para fornecer
Que está pronto para cavalgar em vez de jogar Pinóquio ser intrometido e desejar
Às vezes abrimos os olhos sem visão
Condenando-nos, sentindo-nos deprimidos
Mesmo que não o sintas tu mesmo, és mesmo abençoado.
É como dizemos que estamos vivos mas não conseguimos respirar
Acreditar em mentiras entre as linhas mas não saber ler
Às vezes estamos ouvindo a mensagem mas não podemos fazer
Reclamando como se a solução não fosse você
Pense na eternidade, gastando-a maravilhosamente.
E se fores abençoado então o que é melhor para ti
Às vezes abrimos os olhos e não conseguimos ver
O sentimento do nosso coração, por dentro, sem bater
Abre uma janela lá fora, sem brisa
E se você sabe que é abençoado, então o que é melhor ser
Abre uma janela lá fora, sem brisa
O sentimento de um coração, por dentro, sem bater
Às vezes abrimos os olhos e não conseguimos ver
E se você sabe que é abençoado, então o que é melhor ser, haaaannh…
Agora, eu tenho viajado aqui por alguns anos, Eu Posso cortar a tensão com alguns
tesouras, com previsão de alguns dias chuvosos, buracos na estrada
Acabou o ano passado.
Dizem que estou a ficar velho, que estão a contar anos de aulas.
Sem mencionar o que fiz nestes últimos anos.
Presta atenção, ouve, aprende o que tens aqui.
A energia negativa é um inimigo como um colega mau.
Então, por que você bate, julgando-me pelo que está no meu bolso
Você tentou penhorá - lo, em vez de ficar com o conhecimento
Este não é o tipo de informação que se obtém da Faculdade.
Esta é a arte da salvação de quando prestas homenagem
Estou na estrada certa, tenho uma carga leve
A ficar pesado no Chevy, a subir alturas
Ainda estou em Modo de luta, até que seja hora de ir
Controla os teus e tem cuidado pelo que estás a lutar.