Baustelle — La morte (Non esiste più) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La morte (Non esiste più)" de Baustelle.
Letra
Nei tramonti dentro
Gli occhi tuoi
E lungo i viali
Di Parigi
O di Los Angeles
Ritrovo il mondo
Nei fiori di campo
E nei passeri se nevica
Li vedo campare
Senza niente da mangiare
Osservo Dio, lo lascio fare
Certe notti da nevrastenia
Da soffocare
Apro la finestra
E volo via
Si fa per dire
Come la ginestra
Nata sulla pietra lavica
Mi vedo lottare
Come mosca nel bicchiere
Eppure Dio, lo lascio fare
La morte non esiste più
Non parla più
Non vende più
Mio folle amore
La vita non uccide più
I nostri baci
I nostri sogni
E le parole
Il tempo non le imbianca più
E non si seccano
A lasciarle stese al sole
Stringimi le mani
Non è niente
Che la guerra passerà
Certi inverni freddi
Certi guai
Mi fan paura
Prego nel restare
Ancora qui
Mi illudo ancora
Poi improvvisamente
Arrivi tu
Sorridi e penso che
Non ho più timore
Lascio correre
Il dolore
Non c'è più
E niente muore
Baby
La morte non esiste più
Non parla più
Non vende più
Mio folle amore
La vita non uccide più
I nostri baci
I nostri sogni
E le parole
Il tempo non le imbianca più
E non si seccano a lasciarle stese al sole
Credimi
Morire non è niente
Se l’angoscia se ne va!
La morte non esiste più
Non compra più
Non vende più
Mio folle amore
La vita non uccide più
I nostri baci
I nostri sogni
E le parole
Il tempo non le imbianca più
E non si seccano a lasciarle stese al sole
Parlami d’amore
Nonostante la stagione che verrà
Tradução da letra
Ao pôr-do-sol lá dentro
Os teus olhos
E ao longo das avenidas
De Paris
Ou Los Angeles
Eu encontro o mundo
Em flores silvestres
E em pardais se nevar
Vejo-os a acampar.
Sem nada para comer
Vejo Deus, deixo-o fazê-lo.
Algumas noites da neurastenia
Sufocar
Eu abro a janela
E voar para longe
É suposto dizer
Como a vassoura
Nascido em pedra de lava
Vejo-me a lutar
Como voar no vidro
E, no entanto, Deus, deixei-o fazê-lo.
A morte já não existe
Ele já não fala.
Não vendas mais.
Meu Amor Louco
A vida já não mata
Os nossos beijos
Os nossos sonhos
E as palavras
O tempo já não os clareia mais.
E não seque
Deixá-los ao sol
Apertem-me as mãos.
Não é nada.
Que a guerra vai passar
Alguns invernos frios
Alguns problemas
Assusta-me.
Rezo para ficar
Ainda aqui estou.
Ainda estou a iludir-me.
De repente
Tu vens.
Tu sorris e eu penso
Não tenho mais medo
Deixei correr.
Dor
Não há mais
E nada morre
Bebe
A morte já não existe
Ele já não fala.
Não vendas mais.
Meu Amor Louco
A vida já não mata
Os nossos beijos
Os nossos sonhos
E as palavras
O tempo já não os clareia mais.
E não secam para os deixar ao sol
Acreditar
Morrer não é nada
Se a angústia desaparecer!
A morte já não existe
NÃO compres mais
Não vendas mais.
Meu Amor Louco
A vida já não mata
Os nossos beijos
Os nossos sonhos
E as palavras
O tempo já não os clareia mais.
E não secam para os deixar ao sol
Fala-me sobre o amor
Apesar da próxima temporada