Battle Beast — Touch In The Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Touch In The Night" de Battle Beast.
Letra
When the night meets the dawn,
one will stand, one will fall.
Broken, I ca’t go on In act of despair,
is what I seek
Give me your love tonight
You’re burning up, but I’m still cold.
Give me a place to hide
From thids horrendous emptyness inside.
Can you help me?
I wanna feel your touch in the night
Unpure is my dark delight.
What a lustful sight before these eyes
Oh, darling
I’m gonna feel the wrath of the king
Cause touching you was a sin
I’m a victim of my own desire
Was my destiny
Decided by the «Hand of God»?
Staring at memories
Will I find the answer there?
Will I?
Here I am, in the dark
Chained to demise and agony
Madness is creeping in Cause what I see cannot be real
Or can it?
I wanna feel your touch in the night
Unpure is my dark delight.
What a lustful sight before these eyes
Oh, darling
I’m gonna feel the wrath of the king
Cause touching you was a sin
I’m a victim of my own desire
I can’t resist you no more
Take me to Heaven before I am gone (ahh)
I wanna feel your touch in the night
Unpure is my dark delight.
What a lustful sight before these eyes
Oh, darling
I’m gonna feel the wrath of the king
Cause touching you was a sin
I’m a victim of my own desire
I wanna feel your touch in the night
Unpure is my dark delight.
What a lustful sight before these eyes
Oh, darling
I’m gonna feel the wrath of the king
Cause touching you was a sin
I’m a victim of my own desire
(Gracias a dullahan por esta letra)
Tradução da letra
Quando a noite se encontra com o amanhecer,
um vai ficar de pé, o outro vai cair.
Quebrado, Eu não posso continuar em ato de desespero,
é o que procuro
Dá-me o teu amor esta noite
Estás a arder em febre, mas ainda estou com frio.
Dá-me um lugar para me esconder
De uma terrível empatia por dentro.
Poderia me ajudar?
Quero sentir o teu toque na noite
Impuro é o meu deleite sombrio.
Que Visão luxuosa diante destes olhos
Oh, querida
Vou sentir a ira do rei
Porque tocar-Te era um pecado
Sou uma vítima do meu próprio desejo.
Era o meu destino
Decidido pela "mão de Deus"?
A olhar para as memórias
Vou encontrar a resposta lá?
Vou?
Aqui estou eu, no escuro
Acorrentado à morte e agonia
A loucura aproxima-se porque o que vejo não pode ser real
Ou pode?
Quero sentir o teu toque na noite
Impuro é o meu deleite sombrio.
Que Visão luxuosa diante destes olhos
Oh, querida
Vou sentir a ira do rei
Porque tocar-Te era um pecado
Sou uma vítima do meu próprio desejo.
Não consigo resistir-te mais.
Leva-me para o céu antes de eu partir (ahh)
Quero sentir o teu toque na noite
Impuro é o meu deleite sombrio.
Que Visão luxuosa diante destes olhos
Oh, querida
Vou sentir a ira do rei
Porque tocar-Te era um pecado
Sou uma vítima do meu próprio desejo.
Quero sentir o teu toque na noite
Impuro é o meu deleite sombrio.
Que Visão luxuosa diante destes olhos
Oh, querida
Vou sentir a ira do rei
Porque tocar-Te era um pecado
Sou uma vítima do meu próprio desejo.
(Gracias a dullahan por esta letra)