Battered — The Dig letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dig" de Battered.
Letra
I hate with what is left of me
Too blind to reason
Too dumb to know
I don’t care…
I probed your fucking head there was nothing there
But I hope to God that when I step back
I will see I was wrong, tough I know that I’m not
Hard on the outside, ripe within
But when I dig, I find…
I paint these walls with what is left of you
I blend I shade, but its all, white on white
Some day you might look back on who you were
But if you can think, I’m pressed to believe
You will find it hard to get up off your knees but…
It takes manifest in this
Clarity/rage
That I stacked up
And now it’s all coming down
You social slave
You better be gone
That you insist to persist
Doesn’t make you a man
Ashamed, when I find that all that you are…
A living confirmation of my thoughts
But when it all goes down you should know this:
That you need a fix need a push over this
Cause the hour has come
The world has moved on
Peel a layer of social distortion
Your face is laid bare, and this notion springs…
I fear if I know you, and God do I know you
Its all for the best
Ignorance is bliss
And now you’ve come round
You’re complete, you’re profound
You’re perfect
In a certain way
But here you lay, just a frame, just a shame
Cause time caught up
Caught up with you today
Hard on the outside
Ripe within
But when I dig I find things
You would not believe
Tradução da letra
Odeio o que resta de mim
Demasiado cego para raciocinar
Demasiado burro para saber
Não quero saber.…
Sondei-te a cabeça. não havia lá nada.
Mas espero a Deus que quando me afastar
Vou ver que estava errado, duro sei que não estou
Duro por fora, Maduro por dentro
Mas quando cavo, encontro…
Pinto estas paredes com o que resta de TI.
Eu misturo sombra, mas é tudo branco em branco
Um dia podes olhar para trás para quem eras
Mas se consegues pensar, Estou pressionado a acreditar
Vais achar difícil levantar-te dos joelhos, mas ... …
Toma Manifesto neste
Clareza / raiva
Que eu empilhei
E agora está tudo a cair
Seu escravo social.
É melhor ires-te embora.
Que insistes em persistir
Não faz de ti um homem.
Envergonhada, quando descubro que tudo o que és…
Uma confirmação viva dos meus pensamentos
Mas quando tudo acontecer, deves saber isto.:
Que precisas de uma dose precisas de um empurrão sobre isto
Porque chegou a hora
O mundo seguiu em frente
Descascar uma camada de distorção social
A tua cara está nua, e esta noção nasce…
Temo se te conheço, E Deus te conheço
É tudo pelo melhor
Ignorância é felicidade
E agora voltaste
És completa, és profunda
És perfeita.
De certa forma
Mas aqui estás tu, só uma moldura, só uma vergonha
Porque o tempo acabou
Apanhei-te hoje.
Duro por fora
Maduro no seu interior
Mas quando cavo encontro coisas
Você não acreditaria