Battalion Of Saints — Animal in Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Animal in Man" de Battalion Of Saints.
Letra
The animals that run the world
Will make sure that we all die
The animal that’s inside man
It’s lurking deep inside me I try to wonder why
It has to be like this
Look around can’t you see
The animals in the street
People walking all around
Trying to steal your space
The animal that’s in man
Will kill you if it can
The jungle you made around yourself
The concrete mountains that surrounds you and chokes you
Sometimes I feel so trapped
No place to run and hide
Being stalked by other men
Who think they’re better than I What makes them so good
Or way above me
I’m just a human being
Who just wants to be treated right
If you want to be god
Look where it got him
Hanging upon a cross
Only man could do such things
Kill over someones land
You’ll have to stop and think
Since we’re next in line Man will be extinct
Man will be extinct Man will be extinct
Man will be extinct Man will be extinct
Man will have to survive Man will have to survive
Tradução da letra
Os animais que governam o mundo
Certificar-me-ei de que todos morreremos.
O animal que está dentro do homem
Está escondido dentro de mim. tento perguntar-me porquê.
Tem de ser assim.
Olha à tua volta não vês
Os animais na rua
Pessoas a andar por todo o lado
A tentar roubar o teu espaço
O animal que está no homem
Vai matar-te se puder.
A selva que fizeste à tua volta
As montanhas de cimento que te rodeiam e te sufocam
Às vezes sinto-me tão encurralado
Não há lugar para fugir e esconder
Ser perseguido por outros homens
Que pensam que são melhores do que eu o que os torna tão bons
Ou muito acima de mim
Sou apenas um ser humano.
Quem só quer ser bem tratado
Se queres ser Deus
Olha onde isso o levou.
Pendurado numa cruz
Só o homem podia fazer tais coisas.
Mata por terra de alguém
Vais ter de parar e pensar
Já que somos os próximos na linha, O Homem será extinto.
O homem será extinto o homem será extinto
O homem será extinto o homem será extinto
O homem terá de sobreviver. o homem terá de sobreviver.