Batfoot! — I Don't Like Her Anymore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Like Her Anymore" de Batfoot!.
Letra
I met a girl yeah she was alright, took her to the show on a Friday night,
She enjoyed it I thought Short Stack sucked,
I take her home gonna meet her folks, buy them flowers just to get the vote,
Then she tells me she hates Chixdiggit!,
So I turned up the stereo and she turned off the stereo,
And I turned on the stereo and I said 'hey it’s time to go',
Now I don’t like her, I don’t like her, I don’t like her anymore,
I don’t like her, I don’t like her, I don’t like her anymore,
I don’t like this girl I don’t know why she’s acting like a stupid whore,
I don’t like this girl, I don’t like her anymore,
Took her to the movies gave it one more shot, she picked the film and I paid
for the lot,
We watched Oceans 12, Matt Damon sucks!,
We hopped in my car so I could take her home, the Hextalls were playing on my
stereo,
She said 'these guys need to grow a brain',
So I turned up the stereo and she turned off the stereo,
And I turned on the stereo and I said 'hey it’s time to go',
Now I don’t like her, I don’t like her, I don’t like her anymore,
I don’t like her, I don’t like her, I don’t like her anymore,
I don’t like this girl I don’t know why she’s acting like a stupid whore,
I don’t like this girl, I don’t like her anymore,
So I turned up the stereo and she turned off the stereo,
And I turned on the stereo and I said 'hey it’s time to go',
Now I don’t like her, I don’t like her, I don’t like her anymore,
I don’t like her, I don’t like her, I don’t like her anymore,
I don’t like this girl I don’t know why she’s acting like a stupid whore,
I don’t like this girl, I don’t like her anymore,
I don’t like her anymore,
I don’t like her anymore,
I don’t like her anymore,
She’s acting like a stupid whore!
Tradução da letra
Conheci uma rapariga. ela estava bem. levei-a ao espectáculo numa sexta à noite.,
Ela gostou.,
Levo-a a casa, vou ter com os pais, compro-lhes flores só para ter a votação.,
Então ela diz-me que odeia o Chixdiggit!,
Então, liguei a aparelhagem e ela desligou a aparelhagem.,
Liguei a aparelhagem e disse: "está na hora de irmos.",
Agora não gosto dela, não gosto dela, já não gosto dela.,
Não gosto dela, não gosto dela, já não gosto dela.,
Não gosto desta rapariga não sei porque é que ela está a agir como uma puta estúpida,
Já não gosto desta rapariga, já não gosto dela.,
Levou - a ao cinema deu-lhe mais uma oportunidade, ela escolheu o filme e eu paguei
para o lote,
Vimos Oceans 12, Matt Damon é uma merda!,
Saltámos para o meu carro para a levar para casa, os Hextalls estavam a brincar comigo.
estereo,
Ela disse: "Estes tipos precisam de ter cérebro",
Então, liguei a aparelhagem e ela desligou a aparelhagem.,
Liguei a aparelhagem e disse: "está na hora de irmos.",
Agora não gosto dela, não gosto dela, já não gosto dela.,
Não gosto dela, não gosto dela, já não gosto dela.,
Não gosto desta rapariga não sei porque é que ela está a agir como uma puta estúpida,
Já não gosto desta rapariga, já não gosto dela.,
Então, liguei a aparelhagem e ela desligou a aparelhagem.,
Liguei a aparelhagem e disse: "está na hora de irmos.",
Agora não gosto dela, não gosto dela, já não gosto dela.,
Não gosto dela, não gosto dela, já não gosto dela.,
Não gosto desta rapariga não sei porque é que ela está a agir como uma puta estúpida,
Já não gosto desta rapariga, já não gosto dela.,
Já não gosto dela.,
Já não gosto dela.,
Já não gosto dela.,
Ela está a agir como uma puta estúpida!