Bat For Lashes — A Wall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Wall" de Bat For Lashes.
Letra
From inside his mouth, I lick the blood
While he’s roaring and biting
I wash off the mud
Cause the tempest is out to wrestle a while
Stop charging, my darling
Get closer, be quiet
Cause where you see a wall
I see a door
(We're entering a brave new world)
Set out with no map
And turn off your torch
(And we’re only but a second away!)
Where you see a wall
I see a door
(Take my hand and we can out-run time!)
You’ll get through
You’ll be home
You’ll be home
From inside his mouth
I lick the scars
In the woodland the leaves
Are marking a path
And if you’d just rest your head
Stop repeating the charge
You know that this time
Will turn all the locks
Cause where you see a wall
I see a door
(We're entering a brave new world)
Set out with no map
And turn off your torch
(And we’re only but a second away!)
Where you see a wall
I see a door
(Take my hand and we can out-run time!)
You’ll get through
You’ll be home
You’ll be home
Just sit still, does it hurt? Does it hurt?
Just sit still, does it hurt? Does it hurt?
Just sit still, does it hurt? Does it hurt?
Just sit still, does it hurt? Does it hurt?
Tradução da letra
De dentro da boca dele, Lambo o sangue.
Enquanto ruge e morde
Eu lavo a lama
Porque a tempestade está fora para lutar por um tempo
Pára de carregar, minha querida.
Aproxima - te, Cala-te.
Porque onde se vê uma parede
Vejo uma porta.
(Estamos a entrar num admirável mundo novo)
Definir sem mapa
E apaga a tua tocha
(E estamos apenas a um segundo de distância!)
Onde você vê uma parede
Vejo uma porta.
(Pegue minha mão e podemos ultrapassar o tempo!)
Vais conseguir.
Estarás em casa.
Estarás em casa.
De dentro da boca dele
Eu lambo as cicatrizes
Na floresta as folhas
Estão a marcar um caminho
E se descansasses a cabeça
Pare de repetir a carga
Sabes que desta vez
Vai rodar todas as fechaduras
Porque onde se vê uma parede
Vejo uma porta.
(Estamos a entrar num admirável mundo novo)
Definir sem mapa
E apaga a tua tocha
(E estamos apenas a um segundo de distância!)
Onde você vê uma parede
Vejo uma porta.
(Pegue minha mão e podemos ultrapassar o tempo!)
Vais conseguir.
Estarás em casa.
Estarás em casa.
Fica quieto, dói? Dói?
Fica quieto, dói? Dói?
Fica quieto, dói? Dói?
Fica quieto, dói? Dói?