Bastille — Snakes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Snakes" de Bastille.
Letra
Snakes are biting my heels
They follow through the grass
I’ll keep kicking them away
What if my resolve just can not last
If i’m not ready
Life will just eat me whole
If i’m not steady
Maybe i’ll lose control
But it’s easier to bury
My head in the sand sometimes
Yes it’s easier to bury
My head in the sand sometimes
And I know, I know, I know
It’s not the right way to go But I pray for the ground to swallow me whole
Now the sky is getting dark
Can’t you hear the thunder start to roar
So i’ll be picking up the pace
Block out things i’d rather just not know
If i’m not ready
Life will just eat me whole
If i’m not steady
Maybe i’ll lose control
But it’s easier to bury
My head in the sand sometimes
Yes it’s easier to bury
My head in the sand sometimes
And I know, I know, I know
It’s not the right way to go But I pray for the ground to swallow me whole
Yes I pray for the ground to swallow me whole
(Bv's)
If i’m not ready
Life will just eat me whole
If i’m not steady
Maybe i’ll lose control
But it’s easier to bury
My head in the sand sometimes
Yes it’s easier to bury
My head in the sand sometimes
And I know, I know, I know
It’s not the right way to go But I pray for the ground to swallow me whole
Yes I know, I know, I know
It’s not the right way to go But I pray for the ground to swallow me whole
Tradução da letra
As cobras estão a morder-me os calcanhares
Eles seguem através da relva
Vou continuar a afastá-los.
E se a minha determinação não durar
Se eu não estiver pronto
A vida vai comer-me todo.
If i'm not steady
Talvez perca o controlo.
Mas é mais fácil enterrar
A minha cabeça na areia às vezes
Sim, é mais fácil enterrar
A minha cabeça na areia às vezes
E eu sei, eu sei, eu sei
Não é o caminho certo, mas rezo para que o chão me engula inteiro.
Agora o céu está a escurecer
Não ouves o trovão a rugir
Por isso, vou acelerar o ritmo.
Bloqueia as coisas que prefiro não saber
Se eu não estiver pronto
A vida vai comer-me todo.
If i'm not steady
Talvez perca o controlo.
Mas é mais fácil enterrar
A minha cabeça na areia às vezes
Sim, é mais fácil enterrar
A minha cabeça na areia às vezes
E eu sei, eu sei, eu sei
Não é o caminho certo, mas rezo para que o chão me engula inteiro.
Sim, rezo para que o chão me engula inteiro.
(Bv)
Se eu não estiver pronto
A vida vai comer-me todo.
If i'm not steady
Talvez perca o controlo.
Mas é mais fácil enterrar
A minha cabeça na areia às vezes
Sim, é mais fácil enterrar
A minha cabeça na areia às vezes
E eu sei, eu sei, eu sei
Não é o caminho certo, mas rezo para que o chão me engula inteiro.
Sim, eu sei, eu sei, eu sei
Não é o caminho certo, mas rezo para que o chão me engula inteiro.