Bastille — Axe To Grind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Axe To Grind" de Bastille.

Letra

Don’t come round here and be a slave to old ideas
Scream halleluiah if it’s a thing that helps you breathe
Your iron rule has often had me on my knees
You better sharpen up, you better sharpen up Cuz all you have is your axe to grind, grind, grind round here
You better sharpen up, you better sharpen up Cuz all you have is your axe to grind, grind, grind round here
Breaking the silence like I’m bursting at the seams
So many stifled thoughts and long forgotten dreams
Scream hallelujah, I can almost taste reprieve
Your iron rule has often had me on my knees
You better sharpen up, you better sharpen up Cuz all you have is your axe to grind, grind, grind round here
You better sharpen up, you better sharpen up Cuz all you have is your axe to grind, grind, grind round here
Keep on talking to yourself cuz no one needs to hear the words you read love
Keep on talking to yourself cuz you’re gonna have to swing that axe round here
Keep on talking to yourself cuz no one needs to hear the words you read love
Keep on talking to yourself cuz you’re gonna have to swing that axe round here
You better sharpen up, you better sharpen up Cuz all you have is your axe to grind, grind, grind round here
You better sharpen up, you better sharpen up Cuz all you have is your axe to grind, grind, grind round here

Tradução da letra

Não venhas aqui e sejas escravo de velhas ideias.
Grita Aleluia se é uma coisa que te ajuda a respirar
O teu governo de ferro sempre me pôs de joelhos.
É melhor aguçares-te, é melhor aguçares-te porque tudo o que tens é o teu machado para moer, moer, moer por aqui
É melhor aguçares-te, é melhor aguçares-te porque tudo o que tens é o teu machado para moer, moer, moer por aqui
Quebrando o silêncio como se estivesse a rebentar pelas costuras
Tantos pensamentos sufocados e sonhos esquecidos
Grita Aleluia, quase sinto o sabor do alívio.
O teu governo de ferro sempre me pôs de joelhos.
É melhor aguçares-te, é melhor aguçares-te porque tudo o que tens é o teu machado para moer, moer, moer por aqui
É melhor aguçares-te, é melhor aguçares-te porque tudo o que tens é o teu machado para moer, moer, moer por aqui
Continua a falar sozinho, porque ninguém precisa de ouvir as palavras que lês amor.
Continua a falar sozinho, porque vais ter de balançar o machado por aqui.
Continua a falar sozinho, porque ninguém precisa de ouvir as palavras que lês amor.
Continua a falar sozinho, porque vais ter de balançar o machado por aqui.
É melhor aguçares-te, é melhor aguçares-te porque tudo o que tens é o teu machado para moer, moer, moer por aqui
É melhor aguçares-te, é melhor aguçares-te porque tudo o que tens é o teu machado para moer, moer, moer por aqui

Vídeoclip da música Axe To Grind de (Bastille)