БАСТА — В городской суете letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "В городской суете" de БАСТА.
Letra
И снова дождь льёт по мостовым реками
Ленивыми потоками и грозы саундтреками
Закрывает людей по домам, стучит водою по окнам
В душу проникая к нам, возможно где-то там
Где ты светит безумно яркое солнце,
Но моё небо мне дарит свои горькие слёзы
Возможно это что-то значит, но что именно
Когда небо заливает землю ливнями
Письмами — строками, чувства глубокие
Первые слова о любви такие робкие
Ошибки уроками для нас с тобою не стали,
Жаль, что мы с тобою чужими стали,
Устали верить в чудо, устали жить мечтой,
Наверное так предрешено для нас с тобой судьбой.
В окно стучит разлука порывом ветра,
Я растворюсь в лучах рассвета первого дня лета.
В городской суете одна,
Утонула в слезах весна
Растворила в стихах мечты… о любви
Город шепчет пустые слова,
О том, что Весна любовь унесла
И тихо тоска превратилась в стихи
Ты меня не ищи!!!
Не ищи меня не надо, встречи не ищи,
Не зови меня, не надо, не звони.
Прошу, пойми твои слова меня ранят,
Прошу пойми, ВСЁ, с меня хватит.
Сердце платит болью за любовь,
Сердце бьётся болью, бьётся в ноль.
Городской тоскою наполняюсь изнутри,
Прощальные слова, возможно, их услышишь ты.
Дождь — поток холодных капель.
Ложь — остановись, постой, хватит.
Ждешь — не жди, не надо, уходи.
Ночь расставит все точки над «И»!!!
Дождь — поток холодных капель.
Ложь — остановись, постой, хватит.
Ждешь — не жди, не надо, уходи.
…ты меня не ищи…
В городской суете одна,
Утонула в слезах весна
Растворила в стихах мечты… о любви
Город шепчет пустые слова,
О том, что Весна любовь унесла;
И тихо тоска превратилась в стихи
Ты меня не ищи!!!
Дождь — поток холодных капель.
Ложь — остановись, постой, хватит.
Ждешь — не жди, не надо, уходи.
Ночь расставит все точки над «И»!!!
Дождь — поток холодных капель.
Ложь — остановись, постой, хватит.
Ждешь — не жди, не надо, уходи.
…ты меня не ищи…
В городской суете одна,
Утонула в слезах весна
Растворила в стихах мечты… о любви
Город шепчет пустые слова,
О том, что Весна любовь унесла;
И тихо тоска превратилась в стихи
Ты меня …
Ты меня…
Tradução da letra
E, novamente, a chuva derrama a calçada rios
Preguiçosos, inundações e tempestades faixas
Fecha pessoas de casa em casa, batendo com a água nas janelas
Na alma, penetrando-nos, talvez em algum lugar lá fora
Onde você está brilhando loucamente sol brilhante,
Mas o meu céu me dá suas lágrimas amargas
Provavelmente isso significa alguma coisa, mas o que exatamente
Quando o céu cobre a terra de tempestades
Letras — linhas, sentimentos profundos
As primeiras palavras sobre o amor como um tímido
Erros de lições para nós contigo, não se,
É uma pena que nós contigo estranhos aço,
Está cansado de acreditar em milagre, está cansado de viver um sonho,
Já é um dado adquirido para nós contigo destino.
Na janela de bate separação rajada de vento,
Eu estimulo a praticar o sol do amanhecer do primeiro dia do verão.
Na cidade de vaidade de uma,
Afogado em lágrimas primavera
Dissolveu em versos de sonhos... de amor
Cidade sussurra palavras vazias,
Sobre o fato de que a Primavera o amor realizou
E o silêncio de saudade se transformou em versos
Você não me procure!!!
Não olhe para mim não é necessário, a reunião não busques,
Não chame-me, não, não encontrei.
Peço que entenda as tuas palavras me ferem,
Peço olhe, TUDO me é suficiente.
O coração paga a dor por amor,
As batidas do coração a dor, bate em zero.
Municipal de presença наполняюсь de dentro para fora,
Palavras de despedida, talvez, a sua ouve você.
Chuva — fluxo de frias gotas.
Mentira — pare, pare, pare.
Espera — não espere, não vá embora.
A noite, coreia do "E!!!
Chuva — fluxo de frias gotas.
Mentira — pare, pare, pare.
Espera — não espere, não vá embora.
...você não me procure…
Na cidade de vaidade de uma,
Afogado em lágrimas primavera
Dissolveu em versos de sonhos... de amor
Cidade sussurra palavras vazias,
Sobre o fato de que a Primavera o amor realizou;
E o silêncio de saudade se transformou em versos
Você não me procure!!!
Chuva — fluxo de frias gotas.
Mentira — pare, pare, pare.
Espera — não espere, não vá embora.
A noite, coreia do "E!!!
Chuva — fluxo de frias gotas.
Mentira — pare, pare, pare.
Espera — não espere, não vá embora.
...você não me procure…
Na cidade de vaidade de uma,
Afogado em lágrimas primavera
Dissolveu em versos de sonhos... de amor
Cidade sussurra palavras vazias,
Sobre o fato de que a Primavera o amor realizou;
E o silêncio de saudade se transformou em versos
Você me …
Você me…