БАСТА — Сложно letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сложно" de БАСТА.
Letra
Меня, как огонь зажечь легко, но удержать сложно.
Я как дорогой хрусталь, будь со мной осторожна.
Звезда, таких как я, горит высоко над небом где-то.
Достать тяжело меня, как прикоснуться к рассвету.
На моём сердце порезы в виде крестов.
Я надолго походу, закрыл его на засов.
Не надо слов их слышал, на полном ходу вышел.
Читай всю мою жизнь в моих четверостишьях.
Я проходил свой путь с потерями.
Не доверял многим, но и мне не все верили.
Намеренно… Немеренно раз я опровергал смысл в меня брошенных фраз.
Кто-то из нас должен уступить да.
Тебе решать быть со мною или не быть.
Я не давал обещаний, я не клялся в любви, если хочешь уйти, просто уходи.
Быть со мною так сложно, быть со мною невозможно.
Закрой глаза побудь рядом, слезами не надо
Быть со мною так сложно, быть со мною невозможно.
Закрой глаза побудь рядом, слезами не надо.
Ты знаешь все мои секреты все мои тайны.
Мои мечты уже давно, твоими стали.
О чём с тобой мечтали, только звёзды знали.
Но никому ничего звёзды не рассказали.
Со мною быть нелегко, я это понимаю.
Меня любить нелегко, да я это знаю.
Ты говоришь, что моя жизнь, всего лишь игра.
Да игра, но моя игра.
Твой телефон почему-то постоянно молчит.
Мой телефон почему-то тоже не звонит.
Возможно, между нами что-то произошло.
Может быть мы устали, просто может что-то ещё.
Может быть, о чём-то ты мне боишься сказать.
Но я хочу всё знать, я хочу всё знать.
Может быть, любовь ушла или время прошло.
Я всё пойму ведь быть со мною так сложно.
Быть со мною так сложно, быть со мною невозможно.
Закрой глаза побудь рядом, слезами не надо.
Быть со мною так сложно, быть со мною невозможно.
Закрой глаза побудь рядом, слезами не надо.
Невозможно…
Быть со мною так сложно…
Закрой глаза побудь рядом…
Слезами не надо…
Быть со мною так сложно, быть со мною невозможно.
Закрой глаза побудь рядом, слезами не надо.
Быть со мною так сложно, быть со мною невозможно.
Закрой глаза побудь рядом, слезами не надо.
Мне с тобою так сложно…
Tradução da letra
Eu, como acender o fogo é fácil, mas manter é difícil.
Eu como caro diamante, esteja comigo cuidadosa.
A estrela, como eu, luzes altas sobre o céu em algum lugar.
Se apossar difícil para mim, como para tocar ao amanhecer.
No meu coração cortes em forma de cruz.
Eu por muito tempo, caminhada, fechou-a na fechadura.
Não preciso de palavras em seu ouvido, em pleno movimento saiu.
Leia toda a minha vida em minhas четверостишьях.
Eu estava bem em seu caminho com perdas.
Não confiava em muitos, mas para mim não todos acreditavam.
Intencionalmente... Немеренно vez que eu convencia o sentido em me abandonado frases.
Alguém um de nós deve dar sim.
Você é quem escolhe ser comigo ou não ser.
Eu não dava promessas, eu não jurou amor, se quer fugir, simplesmente vá embora.
Ser comigo é tão difícil ser comigo não é possível.
Feche os olhos fique por perto, lágrimas não tem
Ser comigo é tão difícil ser comigo não é possível.
Feche os olhos fique por perto, lágrimas que não temos.
Você sabe todos os meus segredos, todos os meus segredos.
Meus sonhos já há muito tempo, teus aço.
Sobre o que você sonhou, apenas as estrelas que sabiam.
Mas nada a ninguém estrelas não informado.
Comigo não ser fácil, eu entendo isso.
Me amar não é fácil, sim, eu sei disso.
Tu dizes que a minha vida, apenas um jogo.
Sim o jogo, mas o meu jogo.
Teu telefone por que o silêncio.
Meu telefone por que também não toca.
Talvez, entre nós, algo aconteceu.
Pode ser estamos cansados, só pode ter algo a mais.
Pode ser sobre algo que você me tem medo de dizer.
Mas eu quero saber, eu quero saber tudo.
Pode ser, o amor se foi ou que o tempo passou.
Eu entendo porque o ser comigo é tão difícil.
Ser comigo é tão difícil ser comigo não é possível.
Feche os olhos fique por perto, lágrimas que não temos.
Ser comigo é tão difícil ser comigo não é possível.
Feche os olhos fique por perto, lágrimas que não temos.
É impossível…
Ser comigo é tão difícil…
Feche os olhos fique perto…
Lágrimas não tem…
Ser comigo é tão difícil ser comigo não é possível.
Feche os olhos fique por perto, lágrimas que não temos.
Ser comigo é tão difícil ser comigo não é possível.
Feche os olhos fique por perto, lágrimas que não temos.
Me contigo é tão difícil…