БАСТА — И мне не понять letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "И мне не понять" de БАСТА.
Letra
И мне не понять, я понять не сумею.
Я не умею терять, я терять не умею.
И мне не найти, такой как ты не найти мне.
Зачем уходишь опять, прошу скажи мне!!!
Когда ты ушла, я чувствовал себя не в умате.
Боль попускала, но я знал, что опять накатит.
Как в нокауте, в 12ом раунде
Силы собирал, вставал и снова падал я.
Календарными листами усыпана комната…
Всё помню я, будь ты проклята!
Сколько копоти осталось от этого пламени.
В сердце покрытое шрамами-ранили.
Оглушающими криками, упрёками глупыми,
Тишина на минуту, перемирие хрупкое.
Кем мы были друг для друга, я не знаю.
Любовниками или кровными врагами…
Вроде бы были самыми близкими мы.
Чувства, мысли по-настоящему искрение.
И ты сейчас не со мной…
И мне тебя не понять…
Я продолжаю любить… и ждать…
И мне не понять, я понять не сумею.
Я не умею терять, я терять не умею.
И мне не найти, такой как ты не найти мне.
Зачем уходишь опять, прошу скажи мне!!!
А я её любил, да и сейчас люблю…
Кричал ей в след: «Уйдёшь убью!»
Друг другу дали клятву «never dide»
Да уж, слова-песок, время-вода…
Знаешь, иногда мне кажется, что эта любовь,
Как и эта боль, навсегда со мной!
Сколько песен написано, стихов сложено
Видимо так надо, врятли поймёшь меня…
Я стал другим, она уже не та понятно
Вернуть её обратно — без варинтов!
Разные ветра дуют в наши паруса
Разные полюса, часовые пояса…
Я не верю в чудеса, есть, как есть.
Она где-то там, а я здесь.
Она сейчас не со мной…
И мне её не понять…
Я продолжаю любить… и ждать…
И мне не понять, я понять не сумею.
Я не умею терять, я терять не умею.
И мне не найти, такой как ты не найти мне.
Зачем уходишь опять, прошу скажи мне!!!
И мне не понять, я понять не сумею.
Я не умею терять, я терять не умею.
И мне не найти, такой как ты не найти мне.
Зачем уходишь опять, прошу скажи мне!!!
И мне не понять, я понять не сумею.
Я не умею терять, я терять не умею.
И мне не найти, такой как ты не найти мне.
Зачем уходишь опять, прошу скажи мне!!!
Tradução da letra
E não me entender, que eu entender não podia.
Eu não posso perder, eu perder não sei.
E não me encontrar, tal como tu não me encontrar.
Por que ir embora mais uma vez, peço-diga-me!!!
Quando você foi embora, eu me senti em умате.
A dor попускала, mas eu sabia que mais uma vez накатит.
Como na mata, na 12 rodada
De poder chegar, levantou-se e novamente caiu eu.
Os folhas усыпана de banho…
Me lembro de tudo eu, se tu, maldita!
Quantos de fumo resta dessa chama.
No coração coberto de cicatrizes-feriram.
Оглушающими gritos, acusações tolas,
Silêncio por um minuto, uma trégua frágil.
Éramos um para o outro, eu não sei.
Amantes ou todos os inimigos…
Aparentemente foram os mais próximos de nós.
Sentimentos, pensamentos, verdadeiramente, uma faísca.
E tu agora não é comigo…
E eu não te entender…
Eu continuo a amar... e esperar…
E não me entender, que eu entender não podia.
Eu não posso perder, eu perder não sei.
E não me encontrar, tal como tu não me encontrar.
Por que ir embora mais uma vez, peço-diga-me!!!
E eu a amava, e agora amo…
Gritou-lhe na trilha: "Realmente a matarei!»
Uns aos outros assumiram o compromisso de "never dide»
Sim, as palavras de areia-de-tempo-de-água…
Sabe, às vezes me parece que esse amor,
Como e essa dor para sempre comigo!
Quantas músicas escrito, versos dobrado
Aparentemente, portanto, é preciso, врятли escondem de mim…
Comecei a dos outros, ela já não é mais a mesma entende-se
Levá-la de volta — sem варинтов!
Diferentes vento soprando em nossas velas
Diferentes pólos, fusos horários…
Eu não acredito em milagres, há, como há.
Ela está em algum lugar lá fora, e eu aqui.
Ela agora não é comigo…
E eu não compreender…
Eu continuo a amar... e esperar…
E não me entender, que eu entender não podia.
Eu não posso perder, eu perder não sei.
E não me encontrar, tal como tu não me encontrar.
Por que ir embora mais uma vez, peço-diga-me!!!
E não me entender, que eu entender não podia.
Eu não posso perder, eu perder não sei.
E não me encontrar, tal como tu não me encontrar.
Por que ir embora mais uma vez, peço-diga-me!!!
E não me entender, que eu entender não podia.
Eu não posso perder, eu perder não sei.
E não me encontrar, tal como tu não me encontrar.
Por que ir embora mais uma vez, peço-diga-me!!!