Bassi Maestro — S.I.C. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "S.I.C." de Bassi Maestro.
Letra
È una vita che la gente parla a vuoto
Gratuitamente non fa mai niente
Certa gente dovrebbe andare a fuoco
O crepare in qualche cazzo di incidente
Certa gente poi dovrebbe calarmi i pantaloni
E farmi un mucchio di sufloni
Certa gente impertinente
Fanno i duri ma dentro c’han la scorza del perdente
Mezze tacche, colpiscono alla schiena
Domani ti ci danno pacche, mi fate pena
Le vostre vacche più basse di dieci anni
Mi guardan tra le gambe e mi darebbero la schiena
Che scena triste la gente fa liste e non capisce
Sarà che grema? Sarà che è scema?
Troppa gente ha il cervello da Grande Fratello
Ascolta hip-hop col pisello e dopo neanche quello
E adesso guarda come siamo messi
Terzo mondo del rap e popolo di fessi
Parlo a voi frocetti, certo
Che qualcuno se ne venga allo scoperto
Piuttosto che parlare dei miei beat
Cagate un CD grasso almeno quanto il primo dei miei 5 LP
E non puoi fingere di fare il trooper
Perché i tuoi beat nascono e finiscono nel tuo computer
E non parlatemi di dissing
Voi che vi insultate siete molto più tristi
E non parlatemi di donne
Perché vi fate seghe sui dischi di noi artisti
E non parlatemi di scratch
Perché il vostro DJ ascolta solo i Limp Bizkit
E si sente da quei cazzo di demo
Che da illuso mi suco come uno scemo
Hey, cos'è quel muso duro? Succhiatemi il cazzo!
Dai tutti contro al muro! Succhiatemi il cazzo!
Baciatemi il culo! Succhiatemi il cazzo!
(Eheh) Succhiatemi il cazzo!
Specialisti del rap… succhiatemi il cazzo!
Giornalisti del rap… succhiatemi il cazzo!
Feticisti del net… succhiatemi il cazzo!
Hey, sono BusDeez! Succhiatemi il cazzo!
Ok, ditemi che fine han fatto i vostri rapper preferiti?
Ve lo dice Bassi: spariti!
E i motivi sono due
O vi hanno abbandonato oppure sono poveri falliti
Perché il rapper mitizzato non esiste
C'è il rapper bravo, il rapper vecchio e quello triste
E se è rimasto qualcuno che lo fa e ci crede
Beh può considerarsi nostro erede
Sano Bis, pisciamo sulle vostre Miss
Volete foto di gruppo? Dite tutti «cheese»
E non andate a cercare l’hip-hop troppo in là
Tenetelo vero nella vostra città
E non cercatevi nessun contratto
Potreste trovarvi faccia a faccia con un mentecatto
Cercate invece più contatto
Nel vostro equipaggio vedo bene qualche nuovo gatto
E non mollate sul più bello
Finché potete state a casa da scuola ragazzi e producete
E non parlate per sentito dire
L’hip-hop deve farsi ascoltare per progredire
E non cagate chi fa un disco ogni dieci anni
Chi ha la fotta produce dischi non drammi
E non cagare chi ti dice di no
Se ti piace l’hip-hop devi volare a New York
Hey, cos'è quel muso duro? Succhiatemi il cazzo!
Dai tutti contro al muro! Succhiatemi il cazzo!
Hey, baciatemi il culo! Succhiatemi il cazzo!
Hey, sono qui fratelli! Succhiatemi il cazzo!
Specialisti del rap… succhiatemi il cazzo!
Giornalisti del rap… succhiatemi il cazzo!
Feticisti del net… succhiatemi il cazzo!
Ehi, sono BusDeez! Succhiatemi il cazzo!
E quanto mi fa male vedere su un giornale
Che un povero ignorante parla per parlare
Proprio tu giudicare?
Ho un disco a casa che dimostra che sta cosa tu non la sai fare
Si chiama hip-hop ed è meglio che lo lasci stare
'Sti giornalisti tribali di musica globale
Poi li incontri e ti leccano il culo, normale
Non hai il midollo spinale per farti licenziare
Ma vai tranquillo che domani ti riassumono
'Sto mondo è governato da stronzi e fanno il cumulo
E questa strofa è tutta tua, sei contento?
Parlan già di te perché sei morto dentro
Tutta sta scena del rap senza quartiere
Fate come Neffa e La Pina: cambiate mestiere!
Perché mi avete rotto il cazzo! (Sì)
E se hai un problema ragazzo
Mi trovi sullo stesso palco
Hey, cos'è quel muso duro? Succhiatemi il cazzo!
Dai tutti contro al muro! Succhiatemi il cazzo!
Baciatemi il culo! Succhiatemi il cazzo!
Succhiatemi il cazzo!
Specialisti del rap… succhiatemi il cazzo!
Giornalisti del rap… succhiatemi il cazzo!
Feticisti del net… succhiatemi il cazzo!
Succhiatemi il cazzo!
Ehi lì fuori, avete finito di giocare con la mia musica stronzi
Ignoranti del cazzo, ragazzini di merda, rapper falliti
Andate a fare in culo, e non provate mai più a mancarmi di rispetto, stronzetti
Il mondo è fatto così: più insulti la gente più la gente è contenta
Più la gente è contenta più la gente ti lecca il culo
Più la gente ti lecca il culo più ascolta la tua merda
Ironia della sorte… Sano biz…
Tradução da letra
É uma vida que as pessoas falam sem sentido.
De graça nunca faz nada
Algumas pessoas deviam estar a arder.
Ou quebrar num acidente qualquer.
Algumas pessoas deviam tirar-me as calças.
E faz-me um monte de soufflons
Algumas pessoas marotas
São duros, mas lá dentro há a pele de um perdedor.
Metade dos notches, eles atacam pelas traseiras.
Amanhã, levas uma bofetada e tenho pena de ti.
As suas vacas mais baixas de dez anos
Olham para mim entre as pernas e dão-me as costas.
Que cena triste as pessoas fazem listas e não entendem
É a grema? Ela é estúpida?
Demasiadas pessoas têm cérebro de irmão mais velho.
Ouve hip-hop com uma pila e depois nem isso.
E agora olha como estamos
Terceiro mundo do rap e povo de fessi
Estou a falar com vocês, maricas, claro.
Que alguém saia
Em vez de falar das minhas batidas
Cagar um CD gordo pelo menos tão gordo como o primeiro dos meus 5 LPs
E não podes fingir ser um soldado.
Por que suas batidas nascem e acabam em seu computador
E não me fales em insultos.
Vocês que se insultam são muito mais tristes
E não me fales de mulheres.
Porque é que te masturbas com os discos dos artistas?
E não me fales do scratch.
Porque é que o teu DJ só ouve Limp Bizkit
E tens notícias da merda da demo
Que por delirar suco como um tolo
Que cara dura é essa? Chupa-me a pila!
Bate na parede! Chupa-me a pila!
Vai-te lixar! Chupa-me a pila!
Chupa-me a pila!
Especialistas em Rap ... chupa-me a pila!
Jornalistas de Rap ... chupa-me a pila!
Fetichistas da Web ... chupa-me a pila!
É o BusDeez! Chupa-me a pila!
Diz-me o que aconteceu aos teus Rappers favoritos.
Bassi diz-te: desaparece!
E as razões são duas
Ou te abandonaram; ou serão desventurados.
Porque é que o rapper mitologizado não existe?
Ali está o bom rapper, o velho rapper e o triste
E se sobrar alguém que o faça e acredite nele
Bem, ele pode considerar-se nosso herdeiro.
Saudável Bis, mijamos na tua menina
Queres fotos de grupo? Digam todos "cheese"»
E não vás à procura de hip-hop muito longe.
Mantenha-o real em sua cidade
E não procure nenhum contrato.
Podes encontrar-te cara a cara com uma mente.
Procurar mais contacto em alternativa
Consigo ver novos gatos na tua equipa.
E não desistas da mais bela
Desde que possas ficar em casa dos miúdos da escola e produzir
E não fales de coração
O Hip-hop deve ser ouvido ao progresso
E não cedas a quem faz um disco a cada dez anos.
Quem é que produz discos e não dramas?
E não cedas a quem diz não
Se gostas de hip-hop, tens de voar para Nova Iorque.
Que cara dura é essa? Chupa-me a pila!
Bate na parede! Chupa-me a pila!
Vai-te lixar! Chupa-me a pila!
Ei, estou aqui irmãos! Chupa-me a pila!
Especialistas em Rap ... chupa-me a pila!
Jornalistas de Rap ... chupa-me a pila!
Fetichistas da Web ... chupa-me a pila!
É o BusDeez! Chupa-me a pila!
E o quanto dói ver num jornal
Que um pobre ignorante fala para falar
Julga?
Tenho um disco em casa que te mostra o que não podes fazer.
Chama-se hip-hop e é melhor esqueceres isso.
São jornalistas tribais da música global.
Depois, encontras-te com eles e eles lambem-te o rabo, normal.
Não tens a medula espinhal para ser despedida.
Mas não te preocupes, eles vão retomar-te amanhã.
Este mundo é governado por idiotas e eles vêm-se
E este verso é todo teu, estás feliz?
Já estão a falar de ti porque morreste por dentro.
Toda esta cena de rap da vizinhança
Faz como Neffa e La Pina: troca de trocas!
Porque me partiste a pila! (Você)
E se tens um problema rapaz
Estou no mesmo palco.
Que cara dura é essa? Chupa-me a pila!
Bate na parede! Chupa-me a pila!
Vai-te lixar! Chupa-me a pila!
Chupa-me a pila!
Especialistas em Rap ... chupa-me a pila!
Jornalistas de Rap ... chupa-me a pila!
Fetichistas da Web ... chupa-me a pila!
Chupa-me a pila!
Ei, vocês estão fartos de tocar com os meus idiotas da música.
Miúdos ignorantes e merdosos, rappers falhados.
Vão-se foder, e nunca mais tentem desrespeitar-me, seus cabrões.
O mundo é assim: quanto mais insultos as pessoas mais pessoas são felizes
Quanto mais pessoas estão felizes, mais pessoas lambem o teu rabo.
Quanto mais as pessoas te lambem o rabo, mais ouvem a tua merda.
Ironia do Destino ... biz saudável…