Bassi Maestro — La terra trema letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La terra trema" de Bassi Maestro.
Letra
Yo! tu non la conosci questa vita, cosa credi?
credi basta fare un po' di training? vieni e vedi!
lascia perdere gli hobby i primi rintocchi
e vedi di tagliarti quei capelli perchèc'hai i pidocchi!
non siamo niente al suo confronto, credevo di cambiare il mondo
ora mia affanno per cambiare il conto
sono sempre stato pronto e non ho mai detto no quando si trattava di un confronto.
Ho scritto pagine pari a decine di libri
e ancora lotto con nemici alieni come Riply
e tutti i giorni timbro il solito cartello,
ma penso sempre a quello: succhiatemi l’uccello!
tu mi chiedi chi èilmigliore? (chi?)
io sono il signor rossi, dalla parte del consumatore.
Per te resto un vecchio signore
che canta sempre la trama della stessa canzone,
che narra della nazione,
che fa un eroe di un clone, fa un presidente di un coglione,
ètempo di rivoluzione!
e sono un gran professionista,
ma ti sfascio quel locale del cazzo se mi svuoti la pista;
tu sei un povero arrivista, tu sei fuori
coi tuoi soldi ti ci seppellisco e ti ci compro i fiori.
Tu non lo sai come gira,
tu non lo sai quanto cazzo èil culo che qui ci si tira,
tu non la sai la mia scena,
resti qui e resti per la lira? mi fai solo pena!
Tu non lo sai come va,
tu non lo sai come fare col locale nella tua città,
tu non ce l’hai la mia schiena
e non la reggi questa messa in scena
la terra trema!
La terra trema e dopo sbocchi
perchènon lo reggi questo sguardo
i miei occhi dentro i tuoi occhi.
cosa c'èdi male
starci male per un finto, coglione, ignorante, fattone, sleale?
C’avete tutti la coda di paglia,
ascoltate una mia strofa e per voi ègiàbattaglia,
e ho imparato a far buon viso a cattivo gioco,
mi rende molto, mi costa molto poco!
ma se in gioco c'èil cash e se mi prendi alla schiena
per me, sei una merda e non vali una sega
e se tradisci la mia gente e la mia fiducia
va' all’inferno col tuo seguito e brucia!
Questo disco èun testamento
se lo uccidi prima che lo chiuda non ci starai piùdentro
èuna formula, tutto ciòche fai ti torna,
se non sai fingere la fonte ti gronda, una stronza ti sfonda e la critica ti smonta…
e tu ricadi su testesso come un’onda.
Pondera il confronto perchèper me non c'èrap senza cash e non c'èdue senza tre
Sono Bassi amico,
non hai capito?
èla terra che ti trema sotto il culo questo vibro
E mai, non mancarmi di rispetto,
quelli cosìnoi qua li prendiamo di petto.
Tu non lo sai come va,
tu non lo sai come fare col locale nella tua città,
tu non ce l’hai la mia schiena
e non la reggi questa messa in scena
la terra trema!
Tu non lo sai come gira,
tu non lo sai quanto cazzo èil culo che qui ci si tira,
tu non la sai la mia scena,
resti qui e resti per la lira? mi fai solo pena!
Tradução da letra
Yo! não conheces esta vida, o que achas?
achas que é o suficiente para fazer um pouco de treino? vem ver!
esquece os passatempos os primeiros espanta-espíritos
e corta o cabelo porque tens piolhos!
não somos nada comparados com ele. Pensei que estava a mudar o mundo.
agora o meu problema para mudar a conta
Estava sempre pronto e nunca recusei quando era um confronto.
Escrevi páginas iguais a dezenas de livros.
e ainda com inimigos alienígenas como o Riply
e todos os dias carimbo o sinal do costume,
mas penso sempre nisso: chupa-me a pila!
pergunta-me quem é o melhor? (quem?)
Sou o Sr. rossi do lado do consumidor.
Sou um velho cavalheiro para ti.
que canta sempre o enredo da mesma canção,
narrando sobre a nação,
que faz de um clone um herói, faz de um presidente de um idiota,
é uma época de revolução!
e sou um grande profissional.,
mas vou acabar com o clube se me largares a pista.;
és um pobre intrépido, estás fora.
Vou enterrar-te com o teu dinheiro e comprar-te Flores.
Não sabes como se transforma.,
não sabes como é o rabo que tens aqui.,
não sabes a minha cena,
ficas aqui e ficas pelo canil? Tenho pena de ti!
Não sabes como é.,
você não sabe como fazer com o clube em sua cidade,
não me apoias.
e não suportas esta encenação.
a terra treme!
A terra treme e depois de tomadas
porque não olhas assim para mim?
os meus olhos dentro dos teus olhos.
o que se passa?
mau para um falso, Idiota, ignorante, gordo, desleal?
Todos vocês têm uma cauda de palha.,
ouve um verso meu, e é uma batalha para ti.,
e aprendi a fazer uma boa cara no mau jogo.,
faz-me muito caro, custa-me muito pouco!
mas se houver dinheiro em jogo e me apoiares
para mim, És uma merda e não vales uma punheta.
e se traíres o meu povo e a minha confiança
vai para o inferno com a tua comitiva e arde!
Este disco é um testamento
se o matares antes que ele o feche, já não estarás nele.
é uma fórmula, tudo o que fazes de volta,
se não sabes fingir a fonte, és lixado por uma cabra e as críticas destroem-te.…
e recuas no testesso como uma onda.
Pondere na comparação porque para mim não há rap sem dinheiro e não há dois sem três
Estão em baixo, meu.,
não percebes?
é a terra que treme debaixo do teu rabo este vibro
E nunca, não me faltes ao respeito.,
aqueles de nós levam-nos a sério.
Não sabes como é.,
você não sabe como fazer com o clube em sua cidade,
não me apoias.
e não suportas esta encenação.
a terra treme!
Não sabes como se transforma.,
não sabes como é o rabo que tens aqui.,
não sabes a minha cena,
ficas aqui e ficas pelo canil? Tenho pena de ti!