Bassi Maestro — Capirai letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Capirai" de Bassi Maestro.
Letra
Non lo sai?! Che sono fatto per te, che tu sei fatta per me Se non l’hai capito ancora allora
Capirai! Che non abbiamo altra scelta, in una vita che èquesta ètutto quello
che resta e forse… non lo sai!
Che ho il telefono in mano, digito il tuo numero piano
ti chiamo, non ti chiamo!
siamo troppo lontano, vorrei vederti adesso ma èpresto
in questa luce di Milano (mi conosci e lo sai!)
Non vengo con i fiori ogni due giorni
Non sempre mi ritrovi quando torni
Non sempre vivo i giorni sereno con me stesso
E spesso in questi giorni torno a casa troppo presto ma (tu lo sai!)
che ti voglio un bene onesto
e quando ti osservo sento il fresco anche solo se ti penso…
Vieni a cena con me, fatti corteggiare ancora
senza chiedermi dove e perchè
Sono con te un pòromantico un pògrezzo
vestito mezzo e mezzo
una Polo con un Beggy io sono questo
Volevi un pòdi vino freddo te lo prendo (hey)
Mentre te lo verso suono ???
Non lo sai?! Che sono fatto per te, che tu sei fatta per me Se non l’hai capito ancora allora
Capirai! Che non abbiamo altra scelta, in una vita che èquesta ètutto quello
che resta e forse… non lo sai!
come ti va? lontana dalla mia città
vivi dentro un mondo complicato che ti soffoca
Quindi pesi le tue scelte, calcoli i tempi
secondo queste non puoi farlo sempre!
Le amicizie sono una cosa buona
per ogni volta che soffri e la vita non ti perdona
Ed ogni volta che scopri te stessa
il mondo ti ringrazia e fa festa
e sei bella e forse (non lo sai!)
non ce ne sono tante come te naah! lo sai fin troppo bene cosa sei e ne sai il perchè
saranno gli occhi di ghiaccio che si sciolgono a contatto con un altro pazzo …
saràsto cazzo di cuore che hai dentro
che di giorno dà100 e poi la sera si riposa perchèil corpo èspento
ti racconto, il tuo mondo èil mio mondo
e quello che non so lo scopriremo un altro giorno
Non lo sai?! Che sono fatto per te, che tu sei fatta per me Se non l’hai capito ancora allora
Capirai! Che non abbiamo altra scelta, in una vita che èquesta ètutto quello
che resta e forse… non lo sai!
Tradução da letra
Não sabes?! Que fui feito para ti, que foste feito para mim se ainda não percebeste.
Vais entender! Que não temos escolha, numa vida que é isto é tudo
o que resta e talvez ... não sabes!
Que tenho o telefone na mão, digito o teu número.
Estou a ligar-te, não estou a ligar-te!
estamos muito longe, gostava de te ver agora, mas é cedo.
nesta luz de Milão (você me conhece e você sabe disso!)
Não venho com flores todos os dias.
Nem sempre me encontras quando voltas.
Nem sempre vivo os dias serenos comigo mesmo.
E muitas vezes hoje em dia eu venho para casa muito cedo, mas (você sabe!)
que te amo honestamente
e quando olho para ti sinto-me fixe mesmo que pense em ti…
Vem jantar comigo, sê cortejado outra vez.
sem me perguntar onde e porquê
Estou contigo um pouco romanticista
meio vestido.
um Polo com um bezerro eu sou isto
Queres um pouco de vinho frio? eu fico com ele.)
Enquanto to sirvo ???
Não sabes?! Que fui feito para ti, que foste feito para mim se ainda não percebeste.
Vais entender! Que não temos escolha, numa vida que é isto é tudo
o que resta e talvez ... não sabes!
como vai isso? longe da minha cidade
vives num mundo complicado que te sufoca
Por isso, pesem as vossas escolhas, calculem os tempos
de acordo com isto, não podes fazê-lo o tempo todo!
Amizades são uma coisa boa
porque cada vez que sofres e a vida não te perdoa
E cada vez que te descobres
o mundo agradece e celebra
e tu és linda e talvez (tu não sabes!)
não há tantos como tu naah! sabes muito bem o que és e sabes porquê
os olhos de gelo derretem em contacto com outro louco …
será este coração que tens dentro de TI.
esse dia dá 100 e depois à noite descansa porque o corpo está morto.
Digo - te, o teu mundo é o meu mundo
e o que não sei descobriremos noutro dia
Não sabes?! Que fui feito para ti, que foste feito para mim se ainda não percebeste.
Vais entender! Que não temos escolha, numa vida que é isto é tudo
o que resta e talvez ... não sabes!