Basshunter — Northern Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Northern Light" de Basshunter.
Letra
When I’m gone
Like the northern light
I’ll shine down on you
I will keep my magic sparkle
Brighter and higher
For you
I can see sadness in your eyes
Remember our love will never die
To watch your future from afar
Will surely leave me scarred
But I have to face my demons
I have to realize
That I cannot be with you anymore
But it’s alright
Yeah it’s alright
Yeah it’s alright
You just gotta be strong
'Cause when I’m gone
Like the northern light
I’ll shine down on you
I will keep my magic sparkle
Brighter and higher
For you
When I’m gone
Like the northern light
I’ll shine down on you
I will keep my magic sparkle
Brighter and higher
For you
I know it might seem fair
That tomorrow’s not ours to share
But let me guide you when you’re lost
I’m so much more than shadow and dust
But I have to face my demons
I have to realize
That I cannot be with you anymore
But it’s alright
Yeah it’s alright
Yeah it’s alright
You just gotta be strong
Ohh ohh ohhhh
Ohh ohh ohhhh
When I’m gone
Like the northern light
I’ll shine down on you
I will keep my magic sparkle
Brighter and higher
For you
Tradução da letra
Quando eu partir
Como a luz do Norte
Vou brilhar em ti
Vou manter o meu brilho mágico
Mais brilhante e mais alto
Para ti
Vejo tristeza nos teus olhos
Lembrem-se que o nosso amor nunca morrerá.
Para ver o teu futuro de longe
Certamente me deixará marcado
Mas tenho de enfrentar os meus demónios.
Tenho de perceber
Que não posso estar mais contigo
Mas está tudo bem.
Sim, está tudo bem.
Sim, está tudo bem.
Só tens de ser forte.
Porque quando me for
Como a luz do Norte
Vou brilhar em ti
Vou manter o meu brilho mágico
Mais brilhante e mais alto
Para ti
Quando eu partir
Como a luz do Norte
Vou brilhar em ti
Vou manter o meu brilho mágico
Mais brilhante e mais alto
Para ti
Sei que pode parecer justo
Que o amanhã não é nosso para partilhar
Mas deixa-me guiar-te quando estiveres perdido
Sou muito mais do que sombra e pó
Mas tenho de enfrentar os meus demónios.
Tenho de perceber
Que não posso estar mais contigo
Mas está tudo bem.
Sim, está tudo bem.
Sim, está tudo bem.
Só tens de ser forte.
Ohh ohh ohhhh
Ohh ohh ohhhh
Quando eu partir
Como a luz do Norte
Vou brilhar em ti
Vou manter o meu brilho mágico
Mais brilhante e mais alto
Para ti