Basil Valdez — Paano ba ang Mangarap letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paano ba ang Mangarap" de Basil Valdez.
Letra
Paano bang mangarap ang isang bigo
Kung ang ligaya’y lalo pang lumalayo
Kailangan bang matulog nang sakdal-himbing
Tumatakas sa mundo at huwag nang magising
Paano bang mangarap ang isang sawi
Kung ang luha’y kapiling bawat sandali
Sana’y naituro mo ang dapat kong gawin
Bago tuluyang lumayo sa akin
Di ko alam na muli pang mag-isa
Mula nang makapiling ka
Dahil ako’y umaasa na lagi kang kasama
Laban sa mundo ay tayo lang dalawa
Paano bang mangarap na magbalik
At muling gigisingin pa ng 'yong halik
Kahit man lang sa huling saglit ng buhay ko
Ang pangarap ba’y magkatotoo
Di ko alam na muli pang mag-isa
Mula nang makapiling ka
Dahil ako’y umaasa na lagi kang kasama
Laban sa mundo ay tayo lang dalawa
Paano ba ang mangarap kung bigo
At may sugat ang iyong puso
Di ba’t kailanga’y may kaagapay
Pagmamahal mo ay ang tangi kong buhay
Paano ba ang mangarap kung bigo
At may sugat ang iyong puso
Di ba’t kailanga’y may kaagapay
Pagmamahal mo ay ang tangi kong buhay
Tradução da letra
Como sonhar frustrado
Como é que uma rapariga se masturba contigo?
Tenho de dormir perfeitamente convidativo
Fugir do mundo e não acordar
Como sonhar um azarado
Se as lágrimas estivessem a cada momento
Espero que possas ensinar - me o que devo fazer.
Antes de ficar completamente longe de mim
Não sei outra vez sozinho.
Desde que vives
Porque espero que estejas sempre incluído
Contra o mundo somos apenas dois
Como sonhar em voltar
E deixa o teu beijo começar de novo
Pelo menos no último momento da minha vida
O sonho é verdadeiro
Não sei outra vez sozinho.
Desde que vives
Porque espero que estejas sempre incluído
Contra o mundo somos apenas dois
Como sonhar se frustrado
E feriu o teu coração
Não precisas de ficar
Como é que uma rapariga se masturba contigo?
Como sonhar se frustrado
E feriu o teu coração
Não precisas de ficar
Como é que uma rapariga se masturba contigo?