Basic Black — Don't Make Me Fall in Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Make Me Fall in Love" de Basic Black.

Letra

Due to my frustration
I waited way too long to say a thing
Sure I accept that I was sad, so I guess now it’s not so bad
I lost the memories deep inside my head
Show me that tonight I’m only yours and no one else’s
Too blind to see sometimes that you’re the one
Now I see you’re everything or just maybe my nothing
They say that nothing lasts forever
My bed was meant for two and now I’m missing only you
Or was this spot reserved for no one more
My lonely days are here, I don’t think I see you here
I wish that I could sleep until forever
I don’t think it’s hard, just to tell me that you love me
But you’re far away from here and have my heart
So shoot me with the bow that cupid’s quiver has one more
The last time I might get to fall in love

Tradução da letra

Devido à minha frustração
Esperei muito tempo para dizer uma coisa
Claro que aceito que estava triste, por isso acho que agora não é assim tão mau.
Perdi as memórias dentro da minha cabeça
Mostra-me que esta noite Sou só tua e de mais ninguém.
Demasiado cego para ver às vezes que és tu
Agora vejo que és tudo ou talvez o meu nada
Dizem que nada dura para sempre
A minha cama era para dois e agora só sinto a tua falta.
Ou este lugar não estava reservado para mais ninguém
Os meus dias de solidão estão aqui, acho que não te vejo aqui.
Quem me dera poder dormir até à eternidade
Não acho difícil dizer-me que me amas.
Mas estás longe daqui e tens o meu coração
Então atira-me com o arco que a aljava do Cupido tem mais uma.
A última vez que me posso apaixonar