Basia Bulat — I’m Forgetting Everyone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I’m Forgetting Everyone" de Basia Bulat.
Letra
Mine was a memory of amber walls
Yours was a house with the strangest doors.
One day you told me your heart was full
I wanted to know what the trouble was.
I loved a story for what it’s worth,
Spun them around me to watch them grow
Like you found a way to forget some time ago
That I was your waterfall.
When you say that you’d been good
But you don’t know where you were
I’m forgetting every word
I’m forgetting everyone
Where the water’s falling slowly
Where the river comes undone
I’m forgetting every word
I’m forgetting everyone.
How did you bury these trails in dirt?
Must be the way that you carry on I can recall every second thought
You watered them dearly and drowned them all.
I had been searching for Camelot
Finding your way somewhere down below
When you found a way to forgive some time ago,
without ever asking first.
When you say that you’d been good
But you don’t know where you were
I’m forgetting every word
I’m forgetting everyone
Where the water’s falling slowly
Where the rivers come undone
I’m forgetting every word
I’m forgetting every word.
Tradução da letra
O meu era uma memória de paredes âmbar
A tua era uma casa com as portas mais estranhas.
Um dia disseste - me que o teu coração estava cheio
Queria saber qual era o problema.
Adorei uma história.,
Girou - os à minha volta para vê-los crescer
Como se tivesses encontrado uma maneira de esquecer há algum tempo.
Que eu era a tua cascata.
Quando dizes que foste bom
Mas não sabes onde estavas.
Estou a esquecer-me de cada palavra.
Estou a esquecer-me de todos.
Onde a água está a cair lentamente
Onde o rio se desfaz
Estou a esquecer-me de cada palavra.
Estou a esquecer-me de todos.
Como enterraste estas trilhas em terra?
Deve ser a maneira como continuas. lembro-me de cada segundo pensamento.
Deste-lhes água e afogaste-os a todos.
Eu andava à procura de Camelot.
Encontrar o teu caminho algures lá em baixo
Quando encontraste uma maneira de perdoar há algum tempo atrás,
sem nunca perguntar primeiro.
Quando dizes que foste bom
Mas não sabes onde estavas.
Estou a esquecer-me de cada palavra.
Estou a esquecer-me de todos.
Onde a água está a cair lentamente
Onde os rios se desfazem
Estou a esquecer-me de cada palavra.
Estou a esquecer - me de cada palavra.