Basement Jaxx — Smoke Bubbles letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Smoke Bubbles" de Basement Jaxx.

Letra

I don’t know what’s wrong with you
Coming all over, don’t want to do Find someone else to while away hours
Some other mug to give, give flowers
I thought I was in love with you
Thought together we’d find some truth
Never seemed at all logical
But maybe we were living in smoke bubbles
I, I wanna give you something more
Than you can ever give to me
I, I’m sorry but this thing
Just seems like kisstory to me You were all cool with the TV on Drinking with your friends and smoking bongs
Never really heard when you snapped
Or when you quipped
It blurred over, it was all a quick fix
It’s not like I’m not aching too
But now I’m clear what I got to do
I know at times it was magical
But maybe we were living in smoke bubbles
I, I wanna give you something more
Than you can ever give to me
I, I’m sorry but this thing
Just seems like kisstory to me
I, I wanna give you something more
Than you can ever give to me
I, I’m sorry but this thing
Just seems like kisstory to me

Tradução da letra

Não sei o que se passa contigo.
A vir por todo o lado, não quero encontrar outra pessoa para umas horas fora.
Outra caneca para dar, dar flores
Pensei que estava apaixonado por ti.
Pensei que juntos encontraríamos alguma verdade
Nunca pareceu lógico
Mas talvez vivêssemos em bolhas de fumo.
Quero dar-te algo mais.
Do que me podes dar
Desculpa, mas esta coisa ...
Parece-me que o kisstory não se importou com a televisão a beber com os amigos e a fumar cachimbos.
Nunca ouvi quando passaste-te.
Ou quando te atiraste
Ficou desfocado, foi tudo uma solução rápida.
Não é como se eu não estivesse a sofrer também.
Mas agora já percebi o que tenho de fazer.
Sei que às vezes era mágico.
Mas talvez vivêssemos em bolhas de fumo.
Quero dar-te algo mais.
Do que me podes dar
Desculpa, mas esta coisa ...
A mim parece-me a kisstory
Quero dar-te algo mais.
Do que me podes dar
Desculpa, mas esta coisa ...
A mim parece-me a kisstory