Barzin — When It Falls Apart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When It Falls Apart" de Barzin.
Letra
I drove to your mother’s house
'cause that’s where you were
oh the crazy things
we do for love
one day you look back
you’ll say
'I did that for someone'
Rain came pouring down
so I stopped at a bar
I was buying time
going over lines
thinking of all the things
I would say to you
when I arrived
I don’t know why
I drove so far
I should have stayed
where I belonged
I guess I wanted
to see for myself
what love looks like
when it falls apart
When I saw you sitting there
at your mother’s house
I swear you looked so hard
I never thought
I would see the day
when my pretty girl
would turn so hard
That’s when I walked away
never looking back
I said goodbye to that love
she was the best thing
I ever had
and now it’s done
I don’t know why
I drove so far
I should have stayed
where I belonged
I guess I wanted
to see for myself
what love looks like
when it falls apart
Tradução da letra
Fui a casa da tua mãe.
porque era onde estavas
Oh, as loucuras
fazemos por amor
um dia olhas para trás
vais dizer
Fiz isso por alguém.
A chuva caiu
então parei num bar
Estava a ganhar tempo.
passar por cima das linhas
pensando em todas as coisas
Eu dir-te - ia
quando cheguei
Não sei porquê.
Conduzi até tão longe
Devia ter ficado.
onde eu pertencia
Acho que queria ...
para ver por mim mesmo
como é o amor
quando se desmorona
Quando te vi sentado ali
na casa da tua mãe.
Juro-te que parecias tão duro.
Nunca pensei
Eu veria o dia
quando a minha linda menina
virava-me com tanta força
Foi quando me afastei.
nunca olhar para trás
Eu disse adeus a esse amor
ela era a melhor coisa
Alguma vez tive
e agora está feito.
Não sei porquê.
Conduzi até tão longe
Devia ter ficado.
onde eu pertencia
Acho que queria ...
para ver por mim mesmo
como é o amor
quando se desmorona