Bart Crow Band — Understand letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Understand" de Bart Crow Band.

Letra

You and I always had the dreams of going away
Never thought anybody listened to a word we’d say
Now everybody’s fighting cuz they wanna know your name
We just laugh and tell them its always been the same
Cuz nobody knows your heart
They see you around town, think your whole worlds falling apart
We just laugh at who they are
Cuz the walls been broken, chains aint holding
Lines been drawn in the sand
And theres no more lying, tears aint crying
Baby wont you take my hand
Cuz theyre never gonna understand
No theyre never gonna understand
Eleven years now and they still keep looking your way
Theyre hoping and praying that theyll find something new to say
They see you around town and your new dress gives you away
And the ring on your hand says theres so much left to say
Cuz nobody knows your heart
They see you around town think your whole worlds falling apart
We just laugh at who they are
We just laugh when they talk all around this town
Maybe we should get away, put the hammer down
Baby put that hammer down

Tradução da letra

Tu e eu sempre sonhámos em partir.
Nunca pensei que alguém ouvisse uma palavra que disséssemos
Agora todos lutam porque querem saber o teu nome.
Só nos rimos e dizemos que sempre foi a mesma coisa.
Porque ninguém conhece o teu coração
Eles vêem-te pela cidade, pensam que os teus mundos estão a desmoronar-se.
Só nos rimos de quem eles são.
Porque as paredes foram quebradas, as correntes não aguentaram.
Linhas foram desenhadas na areia
E não há mais mentiras, lágrimas não choram
Querida, não me dás a mão?
Porque eles nunca vão entender
Não, eles nunca vão entender.
Há onze anos e continuam a olhar para ti
Esperam e rezam para que encontrem algo novo para dizer
Eles vêem-te pela cidade e o teu novo vestido denuncia-te.
E o anel na tua mão diz que ainda há muito para dizer.
Porque ninguém conhece o teu coração
Eles vêem-te pela cidade a pensar que os teus mundos estão a desmoronar-se.
Só nos rimos de quem eles são.
Nós apenas rimos quando eles falam por toda a cidade
Talvez devêssemos afastar - nos, Baixar o martelo.
Querida, pousa esse martelo.