Barry White — We're Gonna Have It All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We're Gonna Have It All" de Barry White.
Letra
What do you want, what are you looking for?
You want to be loved, you want to be cared for?
You want motivation, you need communication?
Well, all that’s here, here yeah baby;
MMmmm right here baby share your life with me
And share your time with me, share your love with me
Baby we can have it all
You were made to touch, you were made to hold
You were made to love, and not control
Oh I can search a lifetime and never see
Noone can do the things, you do to me
Were gonna have it all, were coming on the wall
Were gonna have it all, Though Winter Spring
All, the wonderful things, Summer and fall
You were made for gentleness, you were made for sweet
You were made for tenderness, you were made for me
I can live a life time and still not find
The reason I’m so lucky, you devistate my mind;
Were gonna have it all, were gonna get off the wall, You know were gonna have
it all, were comin off the wall
Were gonna have, yea, were gonna have, all the dreams
Were gonna have, communicate, were gonna have, and totally relate,
you know were gonna have it all, I mean it al, yea, were gonna have it all
The winters and springs, summer and fall, share, care
Understanding, honesty, consistancy, loyalty, everything;
Baby and I mean everything, were gonna have it all, were coming off the wall,
were gonna have, were gonna have, love
Tradução da letra
O que queres, o que procuras?
Queres ser amado, queres ser tratado?
Queres motivação, precisas de comunicação?
Bem, tudo o que está aqui, aqui sim querida;
Aqui mesmo, querida, partilha a tua vida comigo.
E partilha o teu tempo comigo, partilha o teu amor comigo
Querida podemos ter tudo
Foste feito para tocar, foste feito para segurar
Foste feito para amar, e não para controlar.
Posso procurar uma vida inteira e nunca ver
Ninguém pode fazer as coisas, tu fazes-me a mim.
Vamos ter tudo, vamos para a parede
Vamos ter tudo, apesar da Primavera de Inverno
Todas as coisas maravilhosas, Verão e outono
Foste feito para ser gentil, foste feito para ser doce
Foste feito para a ternura, foste feito para mim
Posso viver uma vida sem encontrar
A razão pela qual tenho tanta sorte, é que me devantas a mente.;
Vamos ter tudo, vamos sair da parede, sabes que vamos ter
estava tudo a sair da parede.
Vamos ter, Sim, vamos ter, todos os sonhos
Nós vamos ter, Comunicar, Vamos ter, e totalmente relacionar,
sabes que vamos ter tudo, quero dizer, al, Sim, vamos ter tudo
Invernos e nascentes, verão e outono, partilhar, cuidar
Compreensão, honestidade, consistência, lealdade, tudo;
Querida e eu quero dizer tudo, vamos ter tudo, vamos sair da parede,
vamos ter, vamos ter, amor